DISMANTLING in German translation

• Demontage
• Abbau
• Rückbau
• Zerlegung
• Zerschlagung
• zu demontieren
• Zerlegen
• Abwrackung
• Abwracken
• Stilllegung
• aufzulösen
• Dismantling

Examples of using Dismantling in English and their translations into German

The issue of ship dismantling.
Das Problem der Abwrackung von Schiffen.

Subsidies for EU dismantling.
Subventionen für Abwracken in der EU.

Ship Dismantling.
Abwracken von Schiffen.

Dismantling and intensive cleaning of the head.
Zerlegen und gründliches Reinigen im Teilewaschapparat.

Quotation ex site, without dismantling.
Frachtbasis ab Standort, ohne Demontage.

Instructions for dismantling BlackBerry Priv.
Hinweise zum Abbau BlackBerry Priv.

Instructions for dismantling BlackBerry Q10.
Hinweise zum Abbau BlackBerry Q10.

Eight recommendations for dismantling.
Acht Empfehlungen für den Rückbau.

Simple, quick assembly and dismantling.
Einfache, schnelle Montage und Demontage.

Easy and quick assembly and dismantling.
Einfach und schnell zu montieren und zu demontieren.

That means dismantling export refunds.
Dies bedeutet einen Abbau der Ausfuhrerstattungen.

Assembling and dismantling.
Montage und Demontage.

Dismantling export subsidies.
Der Abbau von Exportsubventionen.

Dismantling stereotypes and prejudices;
Stereotype und Vorurteile abzubauen;

Tools for dismantling bearings.
Werkzeug zur Demontage der Lager.

Professional dismantling and assembly.
Fachgerechte Demontage und Montage.

Easy attachment and dismantling.
Einfache Befestigung und Demontage.

Faster erection and dismantling.
Schnellere Montage und Demontage.

Smooth assembly and dismantling.
Reibungsloser Auf- und Abbau.

Easy dismantling for maintenance.
Einfache Demontage für Wartungszwecke.