DOSING RECOMMENDATIONS in German translation

• Dosierungsempfehlungen
• Dosisempfehlungen
• Dosierempfehlungen
• Dosierungsempfehlung

Examples of using Dosing recommendations in English and their translations into German

Dose recommendations are based on pharmacokinetic modelling.
Die Dosierungsempfehlungen basieren auf pharmakokinetischen Modellen.

For dose recommendations, see sections 4.2 and 4.3.
Zu Dosisempfehlungen siehe Abschnitte 4.2 und 4.3.

Interactions and dose recommendations with other medicinal products.
Wechselwirkungen und Dosierungsempfehlungen mit anderen Arzneimitteln.

Dose recommendations for paediatric patients.
Dosierungsempfehlungen für pädiatrische Patienten.

The dose recommendations are the same as those for adults receiving chemotherapy.
Die Dosierungsempfehlungen sind dieselben wie für Erwachsene, die eine Chemotherapie erhalten.

Dose recommendations for children and adolescents.
Dosisempfehlungen für Kinder und Jugendliche.

Dose recommendations for children and adolescents are based on PK modelling.
Dosierungsempfehlungen für Kinder und Jugendliche basieren auf PK-Modellen.

Dose recommendations for infants from 6 months of age,
Dosisempfehlungen für Säuglinge ab einem Alter von 6 Monaten,

Dose recommendations in paediatric patients.
Dosierungsempfehlungen für pädiatrische Patienten.

Dose recommendations should be followed at initiation of treatment and adapted according to clinical response.
Die Dosisempfehlungen sollten bei Behandlungsbeginn befolgt und entsprechend dem klinischen Ansprechen angepasst werden.

See section 4.2 for dosing recommendation.
Dosierungsempfehlungen siehe Abschnitt 4.2.

The dose recommendations reflect the use in this population.
Die Dosisempfehlungen spiegeln die Anwendung in dieser Patientengruppe wider.

Follow the dosing recommendations in Table 1.
Es gelten die Dosierungsempfehlungen in Tabelle 1.

A document explaining the titration process and the dosing recommendations after treatment initiation.
Ein Dokument, in dem die Titrationsphase und die Empfehlungen zur Dosierung nach Beginn der Behandlung erklärt werden.

The dosing recommendations for elderly patients are the same as described above.
Die Dosierungsempfehlungen für ältere Patienten entsprechen den oben beschriebenen.

For dosing recommendations with HIV antiviral agents, refer to section 4.5.
Zu Dosierungsempfehlungen zusammen mit antiviralen Arzneimitteln gegen HIV siehe Abschnitt 4.5.

There are currently not sufficient data to allow dosing recommendations in this situation.
Zurzeit gibt es keine ausreichenden Daten, die in dieser Situation Dosierungsempfehlungen erlauben würden.

Table 2 provides dosing recommendations as a result of drug interactions with INCIVO.
Tabelle 2 enthält aus Arzneimittelinteraktionen mit INCIVO resultierende Dosierungsempfehlungen.

Table 4: Pegasys dosing recommendations for paediatric patients aged 5 to 17 years.
Tabelle 4: Dosierungsempfehlungen für Pegasys bei pädiatrischen Patienten im Alter von 5 bis 17 Jahren.

There are no dosing recommendations for REYATAZ in paediatric patients less than 3 months of age.
Es gibt keine Dosierungsempfehlungen für REYATAZ bei Kindern unter 3 Monate.