DOSING RECOMMENDATIONS in Polish translation

• zalecenia dotyczące dawkowania
• zaleceń dotyczących dawkowania
• zaleceń dawkowania
• zaleconych dawkach

Examples of using Dosing recommendations in English and their translations into Polish

There are no data available to make dosing recommendations for co-administration with other doses of fosamprenavir see section 4.2.
Brak dostępnych danych, aby podać zalecenia dotyczące dawkowania w przypadku równoczesnego podawania z innymi dawkami fosamprenawiru patrz punkt 4.2.

Therefore, the same dosing recommendations as in patients with hepatic impairment(see above) are to be applied.
Dlatego należy stosować takie same zalecenia dotyczące dawkowania jak u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby patrz powyżej.

The next dose should be administered in accordance with the dosing recommendations see section 4.2, Posology.
Następną dawkę należy podać zgodnie z zaleceniami dotyczącymi dawkowania patrz punkt 4.2, Dawkowanie.

The dosing recommendations described in‘ Use in adults' apply to patients with mild to moderate renal impairment creatinine clearance 30- 80 ml/ min.
Stosowanie u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek Zalecenia dotyczące dawkowania opisane w punkcie„ Stosowanie u dorosłych” dotyczą także pacjentów z łagodnymi lub umiarkowanymi zaburzeniami czynności nerek klirens kreatyniny30- 80 ml/ min.

Refer to the Summary of Product Characteristics of the medicinal products used in combination with SIRTURO for their specific dosing recommendations.
Należy zapoznać się z Charakterystykami Produktów Leczniczych stosowanych w skojarzeniu z produktem Sirturo w celu uzyskania informacji na temat szczególnych zaleceń dawkowania.

30 ml/ min), no dosing recommendations are possible for this population.
nie jest możliwe sformułowanie zaleceń dotyczących dawkowania kwasu zoledronowego dla tej populacji chorych.

Dosing recommendations are the same for Asians, Blacks
Zalecenia dawkowania są takie same dla pacjentów rasy azjatyckiej,

Gabapentin 100 mg capsules can be used to follow dosing recommendations for patients with renal insufficiency.
W celu zgodnego z zaleceniami dawkowania u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek. mogą zostać wykorzystane kapsułki zawierające 100 mg gabapentyny.

The initial dosing recommendations for patients with hepatic impairment are the same as described above.
Zalecenia dotyczące dawki początkowej dla pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby są takie same jak opisano wyżej.

Currently there are insufficient data to allow dosing recommendations in this situation see section 4.5.
Obecnie nie ma wystarczających danych pozwalających na zalecanie odpowiedniego dawkowania w takiej sytuacji patrz punkt 4.5.

No dosing recommendations can be made for the very young(children< 2 years of age)
Niemożliwe jest podanie zaleceń dotyczących dawkowania u bardzo małych dzieci(poniżej 2 lat)

For renally impaired patients undergoing haemodialysis, the maintenance dose of gabapentin should be based on the dosing recommendations found in Table 2.
W przypadku pacjentów z niewydolnością nerek poddawanych hemodializie wielkość dawki podtrzymującej należy oprzeć na zaleceniach dotyczących dawkowania zawartych w Tabeli 2.

zidovudine should be taken as separate formulations according to the prescribed dosing recommendations for these products.
zydowudynę należy podawać jako oddzielne preparaty zgodnie z zalecanym dawkowaniem dotyczącym tych produktów.

it is recommended that initial dosing recommendations given above should be followed.
niż pięciokrotność okresu półtrwania, należy postępować zgodnie z powyższymi zaleceniami dotyczącymi dawkowania początkowego.

The dosing recommendations in patients with renal impairment, with increased dosing interval,
Należy spodziewać się, iż podczas podawania leku w zaleconych dawkach pacjentom z zaburzeniami czynności nerek,

The dosing recommendations in patients with renal impairment, with increased dosing interval,
Należy spodziewać się, iż podczas podawania leku w zaleconych dawkach pacjentom z niewydolnością nerek,

Dosing recommendations for such combinations have not been established and co-administration may result
Nie określono zaleceń dotyczących dawkowania dla takich skojarzeń i równoczesne podawanie może powodować zmniejszenie stężeń atazanawiru,

Dosing recommendations for pathogens with MIC> 1 mg/l have
Nie ustalono zaleceń dawkowania podczas stosowania ciągłej terapii nerkozastępczej,

The following table provides the daily dosing recommendations for subjects with renal
Poniższa tabela przedstawia zalecenia dotyczące dawkowania u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek

These dosing recommendations were derived by modeling data from subjects with end stage renal disease receiving continuous renal replacement therapy,
Te zalecenia dawkowania uzyskano w wyniku modelowania danych od osób z krańcową niewydolnością nerek, stosujących ciągłą terapię nerkozastępczą, i uwzględniają potencjalne zwiększenie