DOSING SCHEDULE in Polish translation

• schematu dawkowania
• harmonogram dawkowania
• schemat dawkowania
• harmonogramu dawkowania
• schematem dawkowania

Examples of using Dosing schedule in English and their translations into Polish

For the recommended dosing schedule, gemcitabine elimination should be virtually complete within 5 to 11 hours of the start of the infusion.
Po podaniu zgodnie z zalecanym schematem, gemcytabina powinna być wydalona z organizmu w ciągu od 5 do 11 godzin od rozpoczęcia infuzji.

Your doctor may prescribe a different dosing schedule and/or dose if you have problems with your kidneys.
U pacjentów z zaburzoną czynnością nerek, lekarz może zadecydować o innym schemacie dawkowania i(lub) zmienić dawkę leku.

Thereafter your child will be switched to a twice daily dosing schedule and your child's doctor will decide the right dose based either on your child's weight or body surface area.
Następnie dziecko zostanie przestawione na dawkowanie dwa razy na dobę i lekarz prowadzący określi dawkowanie biorąc pod uwagę masę ciała i wskaźnik powierzchni ciała.

Yondelis was more effective when it was given once every three weeks than the alternative dosing schedule.
Yondelis był bardziej skuteczny w przypadku podawania raz na trzy tygodnie niż przy alternatywnym harmonogramie podawania.

treatment using the same daily dosing schedule may be continued after the first 3 days, upon judgement of the attending veterinarian.
zwierzęcia reakcji na leczenie, ten sam schemat podawania można stosować po upływie 3 dni, zgodnie z oceną lekarza prowadzącego.

simply resume the usual dosing schedule.
powinien po prostu powrócić do zwykłego schematu dawkowania.

then resume their usual once- daily dosing schedule.
zaleca się jak najszybsze jej przyjęcie, a następnie powrót do ustalonego harmonogramu podawania dawek.

Table 2: Courses 2 and 4 dosing schedule for Unituxin and IL-2; Courses 2, 4, and 6 dosing schedule for isotretinoin.
Tabela 2: cykle 2 i 4, dawkowanie produktów leczniczych Unituxin i IL-2; cykle 2, 4 i 6, dawkowanie izotretynoiny.

Anabolicum(LGD) is most commonly recommended at 5-10mg per day with once daily dosing schedule.
Anabolicum(LGD) jest najczęściej zalecany w dawce 5-10 mg na dobę w schemacie dawkowania raz na dobę.

requires a much more frequent dosing schedule.
wymaga bardziej częste dawkowanie.

The cardiac safety profile for the dosing schedule recommended for both breast and ovarian cancer(50 mg/m2)
Profil bezpieczeństwa w odniesieniu do serca dla schematu dawkowania zalecanego w leczeniu raka piersi

Administration of the product in accordance with the recommended monthly dosing schedule for a period of up to 6.5 months resulted in an improvement in lameness
Podawanie produktu zgodnie z zalecanym schematem dawkowania w odstępach comiesięcznych przez okres do 6, 5 miesiąca,

You will require a different dosing schedule and dose of PREZISTA, which cannot be
Ci pacjenci będą wymagali innego schematu dawkowania i innej dawki leku PREZISTA,

then go back to your regular dosing schedule.
następnie powrócić do regularnego schematu dawkowania.

requires a much more frequent dosing schedule, in order to maintain stable blood levels.
wymaga znacznie częstszego harmonogramu dawkowania w celu utrzymania stabilnego poziomu we krwi.

by measuring LDH levels, and may require dose adjustment within the recommended 14±2 day dosing schedule during the maintenance phase up to every 12 days.
może być również konieczne skorygowanie dawki w zakresie zalecanego schematu dawkowania co 14+/- 2 dni w fazie leczenia podtrzymującego maksymalnie co 12 dni.

then go back to your regular dosing schedule.
następnie powrócić do regularnego schematu dawkowania.

patients already receiving ITP medical therapies at a constant dosing schedule were allowed to continue receiving these medical treatments throughout the study corticosteroids,
którzy już otrzymywali leczenie zachowawcze przeciw pierwotnej małopłytkowości immunologicznej w stałym schemacie dawkowania mogli kontynuować to leczenie przez cały okres badania kortykosteroidy,

the missed dose should not be taken and the usual dosing schedule should be resumed.
zbliża się czas przyjęcia następnej dawki, nie należy przyjmować pominiętej dawki i należy powrócić do zwykłego schematu dawkowania.

simply resume the usual dosing schedule.
po prostu powrócić do zwykłego schematu dawkowania.