NEW SCHEDULE in Polish translation

• nowy harmonogram
• nowy grafik
• nowy plan
• nowy rozkład
• nowego harmonogramu

Examples of using New schedule in English and their translations into Polish

Hey, got a new schedule?
Dee, to nowy grafik?

Gabriel's new schedule.
Nowy plan dnia Gabriela.

New schedule.
Nowy plan zajęć.

This new schedule is making it hard for me to meet men since I don't really go to parties
Ten nowy harmonogram czyni go trudno mi spotkać mężczyzn, ponieważ tak naprawdę nie iść do stron

In the New Schedule dialog box, in the Schedule name box, type a name for the schedule..
W oknie dialogowym Nowy harmonogram wpisz nazwę harmonogramu w polu Nazwa harmonogramu..

The new schedule covering the period from March to June,
Nowy grafik obejmujący okres od marca do czerwca,

The new schedule covering the period from July to September provides for a total of 8 meetings of which only two in Liberty City.
Nowy grafik obejmujący okres od lipca do września przewiduje łącznie 8 spotkań z czego tylko dwa w Liberty City.

To create a new schedule, click Create Schedule, which opens the Schedule dialog box.
Aby utworzyć nowy harmonogram, należy kliknąć przycisk Utwórz harmonogram w celu otwarcia okna dialogowego Harmonogram..

The“Rynek Kolejowy”[Rail Market] web portal announces that according to a new schedule, the work on High-Speed Rail will start in 2020
Portal„Rynek Kolejowy” donosi, że według nowego harmonogramu prace nad Koleją Dużych Prędkości mają rozpocząć się w 2020 roku

then click New Schedule.
następnie kliknij polecenie Nowy harmonogram.

Madrid announced the new schedule of workshops.
Madrycie ogłosił nowy harmonogram warsztatów.

offers a new schedule of workshops in Barcelona 21- 25 October, 2007.
oferuje nowy harmonogram warsztatów w Barcelonie 21- 25 Października, 2007.

With our new schedule and expanded global presence,
Z naszym nowym harmonogramem i rozszerzonej globalnej obecności,

Soon we can expect a new schedule, which hopefully does not run out of space for Grand Theft Auto series,
Niebawem możemy spodziewać się nowego grafiku, w którym miejmy nadzieję nie zabraknie miejsca dla serii Grand Theft Auto,

The new schedule of flights starts on June 18th.
Loty według nowego rozkładu rozpoczną się 18 czerwca i dodatkowo zostaną wzmocnione

trading on the USDRUB currency pair will be opened and closed according to a new schedule.
handel parą walutową USDRUB będzie otwarty i zamknięty zgodnie z nowym harmonogramem.

Create Creates a new scheduled task.
Create Tworzy nowe zaplanowane zadanie.

You can also create new scheduled tasks by clicking Add task.
Można również utworzyć nowe zaplanowane zadania, klikając opcję Dodaj zadanie.

The new scheduled task will appear in the Scheduler view.
Nowe zaplanowane zadanie pojawi się w widoku Harmonogram.

There are new schedules out on the board.
Są nowe harmonogramy na pokładzie.