DUPLICATIONS in German translation

• Duplikationen
• Vervielfältigungen
• Doppelungen
• Doppelarbeit
• Überschneidungen
• Doppelspurigkeiten
• Verdopplungen
• Duplizierungen
• Dopplungen
• Duplikation
• Vervielfältigung

Examples of using Duplications in English and their translations into German

Q92.5- Duplications with other complex rearrangements.
Q92.5- Chromosomenduplikationen mit sonstigen komplexen Rearrangements.

No duplications allowed pick the best result.
Keine Verdoppelungen melden bestes Ergebnis auswählen.

No duplications allowed pick the best coefficient.
Keine Verdoppelungen melden besten Koeffizienten wählen.

Such duplications may be caused by various mechanisms.
Verschiedene Mechanismen können zu solchen Verdopplungen führen.

Delezioni e duplicazioni del segmenti cromosomici Deletions and duplications of the chromosomal segments.
Delezioni e duplicazioni dei segmenti cromosomici Deletionen und Duplikationen der chromosomalen Segmente.

Complete completion of CD- and DVD- duplications with the press work.
Komplette Abwicklung von CD- und DVD- Vervielfältigungen mit dem Presswerk.

News archive/ Green Party demand for database to avoid animal test duplications.
News-Archiv/ Grünen-Politiker will Datenbank zur Vermeidung doppelter Tierversuche.

Duplications in the region of the SOX9 gene can lead to radically different clinical pictures.
Duplikationen im Bereich des SOX9 -Gens können zu völlig unterschiedlichen Krankheitsbildern führen.

Bad duplications outside of the close borders of the UrhG are forbidden without our written agreement.
Unerlaubte Vervielfältigungen außerhalb der engen Grenzen des UrhG sind ohne unsere schriftliche Zustimmung verboten.

Researchers in Berlin describe how duplications of DNA segments affect the three dimensional structure of the genome.
Berliner Forscher beschreiben, wie Verdopplungen im Erbgut die dreidimensionale Struktur des Genoms beeinflussen.

Optimized use of available resources by avoiding of duplications and sharing of tasks in joint projects.
Bessere Nutzung der vorhandenen Ressourcen durch Vermeidung von Redundanzen sowie der Teilung von Aufgaben in gemeinsamen Projekten.

distribute necessary duplications solely or by third parties.
die jeweils erforderlichen Vervielfältigungsstücke selbst oder durch Dritte herzustellen und zu verbreiten.

This relates, for example, to duplications that cause hereditary diseases as well as alterations in cancer cells, in which duplications commonly occur.
Dies betrifft zum Beispiel Duplikationen, die Erbkrankheiten verursachen, aber auch Veränderungen in Krebszellen, in denen häufig Duplikationen gefunden werden.

Duplications are one of the driving forces of evolution.
Duplikationen gehören zu den treibenden Kräften der Evolution.

Copies and duplications are only available with our approval.
Kopien und Vervielfältigungen nur mit unserer Genehmigung.

Too many duplications could be a major problem for your search performance, however.
Zu viele Doppelungen könnten jedoch ein Problem für die Suchleistung darstellen.

Duplications with other organisations and bureaucratic inefficiencies must therefore be avoided.
Es gilt also, Überschneidungen mit anderen Einrichtungen und bürokratische Ineffizienz zu vermeiden.

Elimination of duplications through more transparency.
Eliminierung von Doppelspurigkeiten durch mehr Transparenz.

Duplications of different-sized sections of DNA are often found in the genome.
Verdopplungen unterschiedlich großer Abschnitte der DNA geschehen häufig im Erbgut.

These noncoding DNA variants may be in the form of duplications or deletions.
Diese noncoding DNS-Varianten sind möglicherweise in Form von Verdopplungen oder Streichungen.