EARTHED in German translation

• geerdet
• geerdete
• Erdung
• gegen Erde
• geerdeten
• erden
• schutzgeerdeten

Examples of using Earthed in English and their translations into German

Avoid bodily contact with earthed parts e.g. pipes,
Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten Teilen z. Rohren,

The wine cellar must be earthed.
Der Weinklimaschrank muss geerdet werden.

The electrical safety of the machine can only be guaranteed if correctly earthed.
Die elektrische Sicherheit des Geräts kann nur bei korrekter Erdung gewährleistet werden.

Connect the device only to correctly installed and earthed mains sockets.
Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose an.

Avoid body contact with earthed surfaces, like tubes,
Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren,

Warning-this appliance must be earthed.
Warnung: Dieses Gerät muss geerdet werden.

Devices with a Class II adaptor do not need a earthed connection.
Geräte mit einem Klasse-II-Adapter erfordern keine geerdete Verbindung.

Avoid physical contact with earthed surfaces such as pipes, heating.
Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen, wie von Rohren, Heizungen.

This power supply must be earthed.
Diese Stromversorgung muss geerdet werden.

Connect the electricity plug to an easily accessible earthed power socket.
Stecken Sie den Stecker in eine einfach zugängliche, geerdete Steckdose ein.

Avoid bodily contact with earthed parts e.g. pipes,
Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten Teilen z. Rohren,

Warning: this appliance must be earthed.
WARNUNG: Das Geräte muss geerdet sein.

easily accessible and earthed 230 volt socket.
in eine gut zugängliche, vorschriftsmäßig installierte und geerdete 230 V-Steckdose.

Avoid bodily contact with earthed parts e.g. metal fences, metal posts.
Vermeiden Sie Körperberührungen mit geerdeten Teilen z.B. Metallzäune, Metallpfosten.

N The OTS80PB/OTS60PB must be properly earthed.
N OTS80PB/OTS60PB muss ordentlich geerdet sein.

Now plug the mains plug into an earthed and properly fuse-protected 230-V mains socket.
Stecken Sie nun den Netzstecker in eine geerdete und korrekt abgesicherte 230-V-Netzsteckdose.

Earthed power supply of the right voltage and frequency.
Geerdeten Stromanschluss mit der richtigen Spannung und Frequenz verbunden werden.

The object to be coated must be earthed.
Das zu beschichtende Spritzobjekt muss geerdet sein.

Plug the machine into a suitable, earthed wall socket with a voltage matching the technical.
Schließen Sie das Gerät an eine geeignete, geerdete Wandsteckdose an, deren Netzspannung mit.

All Teka appliances are earthed.
Alle Teka Geräte sind geerdet.