EGOISTIC in German translation

• egoistisch
• selbstsüchtigen
• egoistischen
• egoistische
• egoistischer
• selbstsüchtige
• egoistischsten
• Egoistic

Examples of using Egoistic in English and their translations into German

vain and egoistic, given to pouting and whims.
eitel und egoistisch, schmollte gern und gab sich ihren Launen hin.

also extremely egoistic.
auch außergewöhnlich egoistisch.

So a philosopher is egoistic because his'I-ness' is still there.
Ein Philosoph ist also egoistisch, weil er ichbezogen ist.

Egoistic prayers involve confessions
Egoistische Gebete enthalten Geständnisse

Independence: Go your way; be determined without being egoistic or egocentric.
Unabhängig: Zielgerichtet den Weg gehen, ohne egoistisch oder egozentrisch zu sein.

But even their child becomes a pawn in their egoistic power games and possessiveness.
Aber auch dieses wird zum Spielball egoistischer Machtspiele und Besitzansprüche.

Why are we egoistic?
Warum sind wir egoistisch?

is egoistic, boring and low-brow….
ist egoistisch, langweilig und anspruchslos….

Its egoistic and nationalistic divisions have prevented it from becoming a true global power.
Die egoistischen und nationalistischen Bruchlinien haben verhindert, dass sie ein wahrer Global Player wurde.

They do not see that egoistic elements remain in their action just as before.
Sie erkennen nicht, dass immer noch egoistische Elemente in ihrem Tun enthalten sind.

But compared to living all your life in this egoistic bind, it's not!
Aber verglichen damit, sein ganzes Leben in dieser egoistischen Klemme zu verbringen- so ist es nicht!

We will thus outgrow the last remnants of our ancestral animal or egoistic tendencies of consciousness.
Die letzten Reste unserer vererbten tierischen oder egoistischen Bewusstseinstendenzen werden damit ausgelebt sein.

I see the face of an arrogant, egoistic, cynical, inflexible man… my God!
Ich sehe das Gesicht eines hochmütigen, egoistischen, zynischen, unflexiblen Mannes… Mein Gott!

The being can multiply its animal tendencies and acquire a lot of egoistic satisfaction through this intelligence.
Das Wesen kann durch diese Intelligenz seine tierischen Tendenzen vervielfältigen und viele egoistische Zufriedenstellungen erreichen.

It is not easy to watch oneself in order to reject egoistic thoughts and actions.
Es ist nicht leicht, seine selbstsüchtigen Gedanken und Handlungen zu überwachen und sich von ihnen zu befreien.

An essential role here is played by purification of the karma and relinquishing of egoistic behaviour patterns.
Dabei spielen die Reinigung des Karmas und das Loslassen von egoistischen Verhaltensweisen eine wesentliche Rolle.

The worst part of this is that they think they are like this because they are not egoistic.
Das Schlimmste daran ist, dass sie denken, sie seien so, weil sie nicht egoistisch sind.

School shootings should be understood as protest against an egoistic, life-denying, superficial, meaningless and corrupt world.
Amoklaufen sind als Protest gegen eine egoistische, lebensfeindliche, oberflächliche, sinnlose und korrupte Welt zu verstehen.

All egoistic efforts melt away
Alle egomanischen Bestrebungen schmelzen dahinter zurück

let them throw out this egoistic darkness….
belebe deinen Willen und dein Streben, damit sie diese egoistische Finsternis hinausstoßen….