ELECTORAL SYSTEMS in German translation

• Wahlsysteme
• Electoral Systems
• Wahlverfahren
• Wahlsystemen
• Wahlsystem

Examples of using Electoral systems in English and their translations into German

Members of their mandates, it would also not be reasonable to prevent the Member States that are benefiting from an increase in the number of their representatives from appointing them in accordance with the legislation governing their respective electoral systems.
einen wenig sinnvoll oder legitim, amtierenden Abgeordneten ihr Mandat zu entziehen, und genauso unbegründet wäre es, den Mitgliedstaaten, denen eine höhere Zahl an Repräsentanten zugewiesen wird, nicht zu erlauben, diese gemäß der in ihrem Wahlsystem geltenden Gesetzgebung zu wählen.

large surveys per year, the„Comparative Study of Electoral Systems"(CSES) and the„European Election Studies" EES/ PIREDEU.
die„ Comparative Study of Electoral Sytems"(CSES) und die„ European Election Studies" EES/ PIREDEU.

It is time to review electoral systems in the world, argues Alaqib?
Ist es Zeit, das ganze System WAHLEN und Demokratie in der Welt zu überprüfen?

Comparative politics: parties, electoral systems, cleavages in a comparative
Vergleichende Politik: Parteien, Wahlsysteme, Spaltungen in einer komparative

Electoral systems define how voters cast their ballots and how seats are allocated.
Wahlsysteme definieren, wie Stimmen abgegeben und Sitze verteilt werden.

Conversely, oppositions have been silenced through exclusionary electoral systems and liberal labor market institutions.
Noch dazu sind oppositionelle Stimmen durch Wahlsysteme mit Ausgrenzungsoptionen sowie durch liberale Arbeitsmarktinstitutionen zum Verstummen gebracht worden.

Electoral systems are manipulated to get the result desired
Wahlsysteme werden manipuliert, um das gewünschte Ergebnis zu erreichen,

Dr. Lublin is an expert on American campaigns and elections, electoral systems and minority representation in the United States
Dr. David I. Lublin ist Experte für amerikanische Wahlkämpfe, Wahlsysteme und die Repräsentation von Minderheiten in den Vereinigten Staaten

The political representation of territory via electoral systems and the redistricting process; and the impact of residential segregation
Die verfügbaren Institutionen und Prozesse zur Anpassung an die regionale Vielfalt(Föderalismus usw.); die politische Repräsentation des Territoriums durch Wahlsysteme und den Umverteilungsprozess; und den Einfluss von Wohnsegregationsprozessen auf die Strukturierung von Wahlentscheidungen,

which took into account the quite different electoral systems in the 28 EU member states.
unter Berücksichtigung der in den 28 EU-Staaten sehr unterschiedlichen Wahlsysteme erstellte Prognose im Hinblick auf die bevorstehenden Europaparlamentswahlen 1.

data from various sources: Comparative Study of Electoral Systems(CSES) and European Social Survey(ESS)
Dabei dienen die Comparative Study of Electoral Systems(CSES) oder der European Social Survey(ESS)

English the electoral system.
Englisch the electoral system.

Ben-Gurion hated the electoral system.
Ben Gurion hasste das Wahlsystem.

The electoral system Sections 1 to 6.
Das Wahlsystem§§ 1 bis 6.

France's elites have armoured themselves with one of the most undemocratic electoral systems of the continent.
Denn Frankreichs Eliten haben sich mit dem undemokratischsten Wahlsystem Kontinentaleuropas gepanzert.

We can reform our electoral systems.
Wir können unsere Wahlsysteme reformieren.

It is time to review electoral systems in the world, argues Alaqib.
Es wird Zeit, die weltweiten Wahlsysteme zu überprüfen, argumentiert Alaqib.

Inter-Parliamentary Union"Electoral Systems: A Worldwide Comparative Study" 1993.
Interparlamentarische Union"Electoral Systems: A Worldwide Comparative Study" 1993.

The establishment of local electoral systems and self-governance has raised democratic consciousness,
Die Einführung von kommunalen Wahlsystemen und Selbstverwaltung hat das demokratische Bewusstsein erhöht,

In this paper, the author considers the influence of the structure of electoral systems on the development of criminal justice policy.
Der Aufsatz befasst sich mit dem Einfluss der Struktur von Wahlsystemen auf die Ausgestaltung der Strafrechtspolitik.