END ARE in German translation

• Ende sind
• Schluss sind
• End sind
• Ende werden
• Ende liegen
• Zweck sind
• Ende stehen
• Ende befinden sich
• enden sind
• Ende ist
• Ende liegt

Examples of using End are in English and their translations into German

The hierarchies can be 50 characters long, spaces at the start and end are removed.
Die Hierarchien können 50 Zeichen lang sein, Leerzeichen am Anfang und Ende werden entfernt.

Bloomsbury and the West End are perfectly located to enjoy London's entertainment districts and attractions.
Bloomsbury und das West End sind perfekt situiert, um Londons Vergnügungsviertel und alle seine Sehenswürdigkeiten zu erleben.

Camden and London's trendy East End are great places to start.
Camden und London's trendy East End sind großartige Orte, um dies zu tun.

The buttons at the start or the end are automatically disabled or enabled.
Die Buttons am Anfang oder Ende werden automatisch deaktiviert bzw. aktiviert.

At the end are claims which define the scope of protection.
Am Ende stehen die Patentansprüche, die den Schutzbereich definieren.

At one end are huge slides
An einem Ende befinden sich riesige Rutschen

Employees of Quality Liquid Feeds and Lands' End are frequent guests.
Mitarbeiter von Quality Liquid Feeds und Lands' End sind regelmäßig zu Gast bei uns.

Both the start and end are signposted.
Start und Ende sind jeweils mit Tafeln gekennzeichnet.

The sounds at the end are cool- what IS that?!?
Die Geräusche am Ende sind cool- was ist das alles?!?

Start and end are both close to the Thermoplan Arena.
Start und Ziel befinden sich bei der Thermoplan-Arena.

Start and end are two white fields at two opposite corners of the rectangle.
Start und Ziel befinden sich an zwei gegenüberliegenden Ecken des Rechtecks und sind durch weiße Felder gekennzeichnet.

Spaces at the start and end are removed.
Leerzeichen am Anfang und Ende werden entfernt.

Budgetary resources earmarked to this end are limited.
Die für diesen Zweck vorgesehenen Haushaltsmittel sind begrenzt.

Which at the good end are nevertheless resolved yet.
Und zum guten Schluss sich doch noch auflösende.

At the end are 2 huge flagstaffs with the 2 Turkish flags.
Am Ende sind 2 riesige Fahnenmaste mit 2 Türkischen Fahnen.

What, in the end are any of us looking for?
Was ist es, wonach wir letztendlich alle suchen?

At the other end are two different connections big and small.
An einem der beiden Enden befindet sich ein weiterer Anschluss(groß) der passend für die"EXT.

Rooms on the higher end are upgraded with bathtubs and pedestal sinks.
Zimmer am oberen Ende sind mit Badewannen und Waschbecken auf einer Säule aufgewertet.

Start and end are specified in seconds since the& UNIX; epoch.
Start und end werden in Sekunden seit Beginn der& UNIX;-Epoche angegeben.

The Count Up Timer is not activated if Duration and End are set.
Der Garzeitmesser wird nicht eingeschaltet, wenn Dauer und Ende eingestellt sind.