END-STAGE in German translation

• End-stage
• terminaler
• im Endstadium
• endstufiger

Examples of using End-stage in English and their translations into German

No studies were performed in patients with end-stage renal impairment requiring dialysis.
An Patienten mit Dialyse-pflichtiger terminaler Nierenfunktionsstörung wurden keine Studien durchgeführt.

Patients with end-stage renal disease.
Patienten mit terminaler Niereninsuffizienz.

She has end-stage emphysema.
Sie hat ein Lungenemphysem im Endstadium.

Roy henley has end-stage pulmonary hypertension.
Roy Henley hat eine pulmonare Hypertonie im Endstadium.

My wife suffers from end-stage renal failure.
Meine Frau leidet an Nierenversagen im Endstadium.

End-stage liver failure.
Endstadium vom Leberversagen.

End-stage renal disease.
Endstadium einer Nierenkrankheit.

Patient perceptions of complications in end-stage chemotherapy.
Empfindungen der Patienten bei Komplikationen im Endstadium der Chemotherapie.

You have got end-stage cirrhosis.
Sie haben Zirrhose im Endstadium.

Patient s, a 55-Year-Old man."End-Stage lung cancer.
Der Patient ist ein 55-jähriger Mann, Lungenkrebs im Endstadium.

And she said Mike Boorland has end-stage renal failure!
Und sie meinte Mike Boorland hat einen Nierenschaden im Endstadium!

Mary Taggart, end-stage emphysema, decompensated on a flight.
Mary Taggart, Emphysem im Endstadium. Ist während eines Fluges dekompensiert.

Electromechanical dissociation caused by end-stage heart damage in this disease.
Elektromechanische Entkoppelung, die durch extremen Herzschaden bei diesem Herzfehler entstand.

Ivy McNeil, 15, end-stage heart failure due to dilated cardiomyopathy.
Ivy McNeil, 15, Herzversagen im Endstadium verursacht durch dilatierte Kardiomyopathie.

Organ transplantation is now the most cost-effective treatment for end-stage renal failure.
Transplantation ist inzwischen die kostengünstigste Therapie für Patienten mit Nierenversagen im Endstadium.

Testosterone levels are often below the normal range in patients with end-stage renal disease.
Bei Patienten mit renaler Erkrankung im Endstadium liegen die Testosteronspiegel häufig unter dem Normalwert.

And patients with end-stage Parkinson's disease can be treated with deep brain stimulation DBS.
Und Patienten mit Parkinson im Endstadium können mit Tiefenhirnstimulation(Deep brain stimulation, DBS) behandelt werden.

He's now in end-stage liver disease and has subsequently also developed valvular heart disease.
Er ist jetzt im Endstadium der Lebererkrankung... und hat in der Folge dessen zusätzlich eine Herzklappenerkrankungen entwickelt.

Caution is recommended for patients with severe renal impairment or end-stage renal disease see section 5.2.
Bei Patienten mit stark eingeschränkter Nierenfunktion oder terminaler Niereninsuffienz wird zur Vorsicht geraten siehe Abschnitt 5.2.

Incresync is not recommended for patients with severe renal impairment or end-stage renal disease requiring dialysis.
Incresync wird nicht empfohlen bei Patienten mit einer schweren Einschränkung der Nierenfunktion oder mit einer dialysepflichtigen Nierenerkrankung im Endstadium.