END-STAGE in Russian translation

• терминальной стадией
• конечной стадии
• последней стадии
• терминальной стадии
• конечная стадия

Examples of using End-stage in English and their translations into Russian

Keywords: kidney transplantation; end-stage chronic renal failure;
Ключевые слова: трансплантация почки; терминальная хроническая почечная недостаточность;

In patients with end-stage chronic renal failure before the hemodialysis treatment, the severity of anemia correlates predominantly with the state of phosphoric and calcium metabolism.
У пациентов с терминальной ХПН до начала лечения гемодиализом тяжесть анемии коррелирует преимущественно с состоянием фосфорно- кальциевого обмена.

Ankle replacement and ankle fusion are two different surgical techniques used in the treatment of end-stage ankle arthritis.
Это две техники, используемые для лечения последней стадии артрита голеностопного сустава.

Ankle replacement and ankle fusion are two different surgical techniques used in the treatment of end-stage ankle arthritis.
Замена голеностопного сустава и фузия голеностопного сустава- это две различные техники, используемые для лечения последней стадии артрита голеностопного сустава.

calcium metabolism in 108 patients with end-stage CRF.
параметры фосфорно- кальциевого обмена у 108 пациентов с терминальной ХПН.

The aim of the investigation was to assess structural and functional changes in the left ventricular myocardium in patients with end-stage chronic kidney disease receiving regular program hemodialysis treatment.
Цель исследования- изучить характер структурно- функциональных изменений миокарда левого желудочка у больных с терминальной хронической почечной недостаточностью, получающих лечение программным гемодиализом.

There is a wide range of medical conditions that can lead to an end-stage renal disease, including.
Существует широкий спектр медицинских условий, которые могут привести к почечной недостаточности на конечной стадии, в том числе.

myocardium in patients with end-stage chronic kidney disease(ECKD)
у больных с терминальной стадией хронической почечной недостаточности( ТХПН),

The survival and quality of life of the patients with the end-stage chronic kidney disease(ECKD)
Продолжительность и качество жизни больных с терминальной стадией хронической почечной недостаточности( ТХПН),

kidney transplant procedure is a type of organ transplant where a healthy kidney from a healthy donor is transplanted into a patient with an end-stage renal disease.
процедура реальной трансплантации или трансплантации почки, является типом трансплантации органов, где здоровая почка от здорового донора трансплантируется пациенту с последней стадией почечного заболевания.

is a forum for experience exchange on treatment of patients with end-stage heart and lung failure.
который позволит поделиться опытом лечения пациентов с терминальной сердечной и респираторной недостаточностью.

1 million end-stage HIV/AIDS patients, suffer from moderate to severe pain each year without treatment.
находящихся на последней стадии рака, и 1 млн. больных на последней стадии ВИЧ/ СПИДа ежегодно страдают от средней и острой боли, не имея средств обезболивания.

economic burden of end-stage disease and disability.
связанного с поздними стадиями болезней и с инвалидностью.

in cardiothoracic transplantation and to work together to improve quality of care for patients with end-stage heart or lung disease
узнать последние инновации в кардиоторакальной трансплантации и сотрудничать для улучшения ухода за пациентами с терминальной сердечной или легочной патологией

1 million end-stage HIV/AIDS patients,
больных ВИЧ/ СПИДом на последней стадии, а также многих других людей,

0.8 million end-stage HIV/AIDS patients,
8 млн. пациентов на последней стадии ВИЧ/ СПИДа;

dialysis units for patients with chronic end-stage kidney failure;
также бригады по диализу для пациентов в хронической терминальной стадии почечной недостаточности;

dialysis units for patients with chronic end-stage kidney failure.
также бригады по диализу для пациентов с терминальной стадией хронической почечной недостаточности;

In this context, judicial review is generally seen as an end-stage process where judgement is passed on results
В этом контексте судебный надзор обычно считается конечным этапом, на котором выносится заключение по результатам или уже совершенным действиям,

Management of End-stage Heart Disease.
Терминальная стадия онкологического заболевания.