EX POST EVALUATION in German translation

• Ex-post-bewertung
• Ex-post-evaluierung
• Ex‑post-bewertung
• ex-post evaluierung

Examples of using Ex post evaluation in English and their translations into German

The Commission has also agreed on detailed terms of reference- applicable until the end of 2000- for the ex post evaluation of the present generation of Cohesion Fund projects.
Die Kommission hat darüber hinaus detaillierte Referenzwerte für die Ex‑post-Bewertung der derzeitigen Generation von Kohäsionsfondsprojekten ausgearbeitet, die bis Ende 2000 gelten sollen.

On the Response to the Reports of the Expert Groups on the Ex Post Evaluation of the Sixth Framework Programmes.
Antwort auf die Berichte der Sachverständigengruppen über die Ex-post-Bewertung der Sechsten Rahmenprogramme.

The ex post evaluation gives information on the project's performance
Die ex-post Evaluierung liefert Informationen zu Projektverlauf

Ex post evaluation embraces the entire intervention period
Die Ex-Post-Evaluierung umfasst den gesamten Interventionszeitraum

In many Member States, there was little ex post evaluation before the reform of the Structural Funds.
In vielen Mitgliedstaaten gab es vor der Reform der Struktur fonds kaum eine Ex-post-Evaluierung.

The Commission's 2014 ex post evaluation concluded that the impact of the LGTT had been positive where it had been applied,
Die Ex-post-Bewertung der Kommission aus dem Jahr 2014 ergab, dass die Anwendung des LGTT-Instruments sich als positiv erwiesen hat, die Auswirkungen jedoch nicht ausreichen,

mid-term appraisal, on-going monitoring and ex post evaluation.
einer ständigen Begleitung und einer Ex-post-Bewertung unterzogen werden.

regard to the"preparation and financing, as well as the ex ante appraisal, monitoring and ex post evaluation of operations.
die Vorbereitung,"> Finanzierung und Begleitung sowie auf die Vorausbeurteilung und die Ex-post-Bewertung der Aktionen" erstreckt.

ex ante evaluation and the European Commission for ex post evaluation.
die Europäische Kommission für die ex-post-Bewertung zuständig sind.

monitoring and ex post evaluation of operations.
Begleitung sowie auf die Vorausbeurteilung und die Ex-post-Bewertung der Aktionen.

Conclusions: The increased focus on ex post evaluation of the impact of EU legislation draws attention to the reports which the Commission is required to produce on the performance of different EU legislative measures.
Fazit: Aufgrund der verstärkten Ausrichtung auf eine Ex-post-Evaluierung der Auswirkungen der EU-Rechtsetzung gewinnen die Berichte, die die Kommission über die Tauglichkeit der verschiedenen EU-Rechtsetzungsmaßnahmen erstellen muss.

strategically aligned at European level in these areas and that common ex post evaluation is conducted.
auf europäischer Ebene in strategischer Hinsicht aufeinander abgestimmt werden und dass eine gemeinsame Ex-post-Bewertung durchgeführt wird;

is in place, that the ex post evaluation referred to in Article 140 is conducted within the time limits laid down in the aforementioned Article,
eingeführt worden ist, dass die Ex-post-Evaluierung gemäß Artikel 140 innerhalb der in dem vorgenannten Artikel festgesetzten Fristen durchgeführt wird, sicherzustellen, dass solche Evaluierungen dem Monitoring-

Measures taken following ex post evaluation.
Nach der Ex-post-Bewertung getroffene Maßnahmen.

Measures taken following ex post evaluation.
Maßnahmen, die nach einer ex-post Evaluierung vorgesehen sind.

Measures taken following ex post evaluation.
Maßnahmen im Anschluss an die Ex-post-Bewertung.

Measures taken following interim and ex post evaluation.
Maßnahmen, die infolge einer Zwischen- oder Ex-post-Bewertung getroffen wurden.

Ex Post evaluation of the 2009 European Capital of Culture event.
Ex-post-Evaluierung der Veranstaltung„Kulturhauptstadt Europas“ 2009.

An ex post evaluation report no later than 31 March 2016.
Einen Bericht über die Ex‑post‑Evaluierung bis spätestens 31. März 2016.

Report on the Ex post evaluation of the Europe for Citizens Programme 2007-2013.
Bericht über die Ex-post-Evaluierung des Programms„Europa für Bürgerinnen und Bürger“ 2007-2013.