EX POST in German translation

• Ex Post
• nachträglich
• Ex-post-bewertung
• ex-post
• nachträgliche
• nachträglichen
• nachträglicher
• Ex-post-evaluierungen
• im Ex-post-stadium

Examples of using Ex post in English and their translations into German

The ECB may also monitor the issues ex post.
Die EZB kann die Ausgaben auch im nachhinein prüfen.

You can't impose a secret on an ex post facto basis.
Du kannst einem nicht ein Geheimnis auf einer"ex post facto" -Basis auferlegen.

Cannot be calculated ex post but same trend as ex ante.
Ex post nicht berechenbar, aber gleiche Tendenz wie ex ante.

Criteria which information which information available available ex post ex ante ex post ex ante.
Bewertung vorliegen vorliegen ex ante ex post ex ante ex post.

Bill offers site owners to inform about blocking ex post facto.
Bill bietet Website-Besitzer über das Blockieren ex post facto zu informieren.

The implementation of these concepts accompanying or ex post explored and.
Die Umsetzung dieser Konzepte begleitend oder ex post erforscht und.

Even the ex post evaluation is contestable as to its truth.
Selbst die Bewertung ex post ist in ihrer Wahrheit anfechtbar.

accompanying and ex post evaluation.
begleitend und ex post statt.

The disclaimer would have to be considered ex post as inadmissible.
Der Disclaimer müßte dann im nachhinein für unzulässig befunden werden.

And can they do it ex post facto?
Und können sie dies ex post facto tun?

We will also carry out an ex post audit.
Wir werden auch ex post eine Kontrolle vornehmen.

Carpenters in old times used this technique to lift entire houses to- ex post!
Die Zimmerer in alter Zeit hoben so komplette Häuser an, um- nachträglich!

interim and ex post.
Zwischen- und Ex-post-Bewertung.

The principle of subsidiarity is also subject to ex post judicial review by the Court of Justice.
Das Subsidiaritätsprinzip unterliegt zudem der nachträglichen gerichtlichen Überprüfung durch den Gerichtshof.

Ex post authorisation of aid already paid.
Nachträgliche Genehmigung von bereits gezahlter Beihilfe.

Ex post modifications that are performed on the project e. g.
Nachträgliche Änderungen die am Projekt durchgeführt werden z.B.

Gradual replacement of concomitant controls by ex post controls;
Progressive Ersetzung mitschreitender Kontrollen durch nachträgliche Kontrollen.

Ex post or ex ante financing of the system.
Finanzierung des Systems ex post oder ex ante.

And the answer is not necessarily ex post.
Und die Antwort ist nicht notwendigerweise eine Antwort ex post.

Main issues in ex post prior-check cases.
Hauptthemen der nachträglichen ex post Vorabkontrollen.