EXES in German translation

Examples of using Exes in English and their translations into German

Style/topic:

And you collect a big number of exes.

Und so sammeln Sie eine große Zahl Ex-Freundinnen.

Do you think exes can be friends?

Denkst du, daß Verflossene auch Freunde sein können?

You must have had plenty of exes.

Du hattest bestimmt eine Menge Beziehungen.

I bet Coach is friends with his exes.

Ich wette, dass Coach mit seinen Ex-Freundinnen befreundet ist.

Are you supposed to be friends with your exes?

Sollte man mit seinem Ex befreundet sein?

I don't want any more bad blood between exes.

Ich will einfach kein böses Blut mehr unter Ex-Lovern.

Jumble up all the men, the exes, the lovers.

Ich vermisch immer alle Männer, die Ex, die Lover.

Don't necessarily think we should be friends with our exes.

Wir sollten nicht unbedingt mit unseren Ex befreundet sein.

Look, I have seen what your exes are capable of.

Sieh mal, ich weiß, zu was deine Exes in der Lage sind.

He has more exes, I think, than Pére-Lachaise.

Er hat mehr Exfreundinnen als Père Lachaise.

He's compulsive about remaing on good terms with his exes.

Er ist zwanghaft was die guten Beziehungen mit seinen Ex' angeht.

Yeah, I know how... complicated exes can be.

Ja, ich weiß wie... kompliziert Ehemalige sein können.

And exes who have given her some awfully nice presents.

Und Exfreunde, die ihr extrem teure Geschenke machen.

Getting over exes is nearly impossible.

Anreise über exes ist fast unmöglich.

No additional DLLs or EXEs must be installed or registered.

Es müssen keine zusätzlichen DLLs oder EXEs installiert oder registriert werden.

Exes, they can't be friends.

Ex, die können keine Freunde sein.

No exes at a birthday party.

Kein Ex auf meiner Geburtstagsparty.

All my exes.

Meine Exfreunde.

Yeah. I don't think we should be talking about our exes.

Ja, ich denke, wir sollten nicht über unsere Verflossenen reden.

How many exes you guys have?

Wie viele Exfrauen haben Sie?