EXES in Hungarian translation

Examples of using Exes in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

You don't date your friend's exes.

Nem randizunk a barátaink exével.

Any exes who may have been a bit upset that you were marrying Carl?

Van esetleg olyan exe, akit felzaklathatott, hogy ön hozzámegy Carl-hoz?

I don't date my friend's exes.

Nem randizok a barátaim exével.

That is because I have been recently reminded why we are called the exes.

Zenésztársak is alig vagyunk. Nemrég emlékeztettél, miért Exek a nevünk.

She has two exes from New York.

Két exe is New York-i.

Prince Harry invited three exes to the wedding.

Harry herceg három exét is meghívta az esküvőre.

Before he can be with her though he has to defeat her seven evil exes.

Hogy randizhasson vele, le kell győznie a lány hét gonosz exét.

The Exes are officially in the big leagues.

Az Exek hivatalosan is a nagymenők közé kerültek.

The Exes opening for Autumn Chase as your single makes its way up the country charts.

Az Exek Autumn Chase nyitószáma, a dal kapaszkodik fel a country listákon.

Because we're exes?

Azért mert exek vagyunk?

If The Exes have truly run their course, that's fine.

Ha Az Exek őszintén úgy érzik, végeztek, rendben.

So we will be exes.

Szóval exek vagyunk.

Do you think exes can be friends?

Szerinted barátok maradhattok egy szakítás után?

I thought you were actually a member of The Exes.

Azt hittem, Az Exek tagja vagy.

No exes at our wedding.

Nincsenek exek az esküvőn.

You're one of Matty's exes, and you guys are still chill.

Matty exbarátnője vagy, és mindig jóban vagytok.

Exes work together all the time.

Az exek sokszor dolgoznak együtt.

Any other exes I should know about?

Egyéb exek, akikről tudnom kéne?

As hard as two exes try to stay friends,

Hiába próbál két ex-szerető barát maradni,

But, on the other, sometimes things happen between exes and when I saw he was bad.

Másrészt viszont néha történnek dolgok exek között, és amikor láttam, hogy gonosz.