EXES in Slovak translation

Examples of using Exes in English and their translations into Slovak

Style/topic:

You won't feel compared to other women, or exes of his past.

Nebude ťa porovnávať s inými mužmi alebo bývalými v tvojej minulosti.

I mean, unless any of your exes are gonna be at the table.

Myslím, dovtedy, pokiaľ žiadna z tvojich ex nebude pri stole.

Like all of your other failed exes.

Ako všetky tvoje ex.

Friends don't let friends keep calling their exes and hanging up.

Priatelia nenechávajú svojich priateľov, aby vyvolávali svojim ex a potom zavesili.

Yeah, my exes have usually been black. So what?

Jasné, moje EX boli zvyčajne čierne. No a čo?

We're doing great. This crap about loving our exes is gold.

Tá blbosť o láske k našej EX je zlato.

We ran into one of his exes and they took off together.

Narazili sme na jednu s jeho ex-priateľiek, a on odišiel s ňou.

If The Exes have truly run their course, that's fine.

Ak pre Exes naozaj vypršal kurz, je to v poriadku.

Two exes and a wolf.

Dvaja maltezáci a jeden vlčiak.

Some exes stay friends

Niektorí exí zostávajú priatelia

I can't help it if I'm friends with my exes.

Nemôžem za to, že sa kamáratim so svojími bývalími.

You would be fine if invited one of my exes to the benefit?

Tebe by nevadilo keby som pozvala jedného s mojich bývalích na tú benefíciu?

Bleeding in the exes.

Zmes krvi v exkrementoch.

I still wear jewelry from exes.

Ďalej na sebe nosím džíny, ktoré sú zo Zary.

That we're both having sexes with exes?

Že sme sa obidvaja vyspali s bejvalými?

But also remember that if your exes are no threat,

Ale tiež nezabudnite, že ak vaše exes nehrozí, nemali by byť ani preto,

Exes live in auto-correct,

Exes žije v automatickej korekcii,

Yeah, I, you know, don't necessarily think we should be friends with our exes.

Áno, nemyslím si, že nevyhnutne máme byť priateľky s našimi bývalými.

talking to all my exes made me realize how happy I am I stopped drinking tequila.

tie rozhovory s mojími ex ma prinútili si uvedomiť, aká som šťastná, že som prestala piť tequilu.

If they don't have any nice words to say about their exes, this is a clear sign that they can't take responsibility for their actions.

Ak nemajú žiadne pekné slová, ktoré by hovorili o svojich exes, je to jasné znamenie, že nemôžu prevziať zodpovednosť za svoje činy.