Examples of using Experience-based in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
We therefore determine realistic torque values on the bicycle component itself and give experience-based advice on the combinations to be avoided.
Deshalb ermitteln wir reale Drehmomente am Fahrradbauteil selbst und geben erfahrungsbasierte Ratschläge, welche Kombinationen zu vermeiden sind.applied while sowing in an experience-based quantity.
die bei der Aussaat auf Basis von Erfahrungswerten zugeführt werden.Heimtextil supports retailers by offering innovative concept solutions for the point of sale and inspiration for experience-based business models.
Die Heimtextil unterstützt Einzelhändler, indem sie innovative Konzeptlösungen für den Point of Sale und Inspirationen für Geschäftsmodelle mit Erlebnischarakter bietet.Experience-based industries are often rooted in the(historically evolved) institutional contexts of specific regions.
Erfahrungsbasierte Industrien sind oft im historisch gewachsenen Kontext spezifischer Regionen verwurzelt.Experience-based tourism emerges from the interaction between tourists and destinations.
Erlebnisorientierter Tourismus entsteht durch die Interaktion zwischen Touristen und Reisezie len.Experience-based adjustments of plan assets.
Erfahrungsbedingte Anpassungen des Planvermögens.At the same time, existing, mainly experience-based solution strategies for stabilization often no longer work.
Gleichzeitig greifen die bisherigen, zumeist erfahrungsbasierten Lösungsstrategien zur Stabilisierung häufig nicht mehr.Experience-based support packages and realization of quick wins.
Erfahrungsbasierte Support-Pakete und Realisierung von Quick Wins.Our experience-based teaching methodology helps open doors to creativity during programming education.
All other test levels are part of a more than 30 year experience-based testing with SQS.
Alle anderen Testlevels sind Teil unseres über 30-jährigen erfahrungsbasierten Testens mit SQS.Our consulting approach is evidence- and experience-based.
Unser Beratungsansatz ist evidenz- und erfahrungsbasiert.A seminar for participation and experience-based learning.
Ein Seminar zum Mitmachen und erfahrungsbasierten Lernen.These include both individually requested services as well as experience-based support packages.
Dazu gehören individuell angeforderte Serviceleistungen ebenso wie erfahrungsbasierte Support-Pakete.Feeder Selection: Test Lab Database for known bulk materials, experience-based selection for unknown bulk materials.
Auswahl des Dosiergerätes: Datenbank für bekannte Schüttgüter, erfahrungsbasierte Auswahl für unbekannte Schüttgüter.Gray Panther consulting initiative places a focus on experience-based testing.
Graue Panther Consulting-Initiative bringt einen Schwerpunkt erfahrungsbasiertes Testen.tightening torques are experience-based indicative values and may differ depending on the application.
Anzugsmomente sind erfahrungsbasierte Richtwerte und können je nach Anwendung abweichen.For 2013, FKT management has announced experience-based presentations and workshops for member associations and research centers.
Die FKT-Geschäftsführung hat für 2013 erfahrungsbasierte Vorträge und Workshops für Mitgliedsverbände und Forschungsinstitute angekündigt.This experience-based learning is achieved through a wide variety of learning situations to keep interest high.
Dieses erlebnisbasierte Lernen wird durch vielfältige Lernsituationen erzielt, um die Aufmerksamkeit hoch zu halten.Another of Hertwig's important contributions to decision research is the distinction between experience-based and description-based assessment of risk.
Ein weiterer bedeutender Beitrag Hertwigs zur Entscheidungsforschung ist die Unterscheidung zwischen erfahrungsbasierten und beschreibungsbasierten Einschätzungen von Risiken.mentoring, experience-based learning and team work.
Mentoring, erfahrungsbezogenes Lernen und Teamarbeit.
