FATAL INJURIES in German translation

• tödliche Verletzungen
• lebensgefährliche Verletzungen
• tödlich verletzt
• tödlichen Verletzungen
• tödlicher Verletzungen

Examples of using Fatal injuries in English and their translations into German

This implies the risk of an accident and fatal injuries.
Dadurch entsteht das Risiko eines Unfalls und ernsthafter Personenschäden.

Careless or improper use of the unit may cause serious or fatal injuries.
Die nachlässige oder ungeeignete Verwendung des Gerätes könnte ernste oder lebensgefhrliche Verletzungen verursachen.

Vacuuming up hazardous materials can cause serious or even fatal injuries.
Das Aufsaugen von gesundheitsgefährdenden Stoffen kann schwere oder sogar todbringende, körperliche Schäden verursachen.

other persons may sustain serious or fatal injuries.
andere Personen können schwer verletzt oder getötet werden.

The airbag may cause the child severe, or even fatal injuries.
Der Airbag kann bei einer Auslösung das Kind schwer oder sogar lebensgefährlich verletzen.

can cause serious and even fatal injuries.
zu schweren- unter Umständen auch tödlichen- Verletzungen führen.

A loose saddle might result into an accident and/or fatal injuries.
Ein loser Sattel kann einen Unfall bzw. ernsthafte Personenschäden verursachen.

Never keep the air Ú ow in body holes as that could lead to fatal injuries!
Luftstrahl niemals in KörperöÕ nungen halten, dies kann tödliche Verletzungen verursachen!

Resulting damage can impair the functioning of the airbag system- risk of accidents and fatal injuries!
Dabei entstehende Beschädigungen können die Funktion des Airbag-Systems negativ beeinflussen- es besteht die Gefahr von Unfällen und tödlichen Verletzungen!

or personal or fatal injuries!
Personen oder zum Todesfall führen!

the rider could suffer serious and/or fatal injuries.
die Bremsen nicht richtig funktionieren, kann der Fahrer ernsthafte oder lebensgefährliche Verletzungen erleiden.

Structural failure could result in loss of control of the bicycle with possible serious and/or fatal injuries.
Ein Materialversagen kann dazu führen, daß der Fahrer die Kontrolle über das Bike verliert und unter Umständen schwere oder sogar tödliche Verletzungen erleidet.

which can lead to serious or fatal injuries or damage of properties.
Explosionen verursachen, die zu schweren Verletzungen oder Sachschäden führen können.

prevent heavy or even fatal injuries.
schwere oder gar tödliche Verletzungen verhindern.

It exploded, causing him fatal injuries.
Diese explodierte und verletzte ihn tödlich.

Dangerous situation, which may result in serious or fatal injuries WARNING!
Gefährliche Situation, die zum Tode oder zu schweren Verletzungen führen kann WARNUNG!

Just last week had a 26-year-old sustained in a work accident fatal injuries.
Erst letzte Woche hatte sich ein 26-Jähriger bei einem Arbeitsunfall lebensgefährliche Verletzungen zugezogen.

Cheng attempted to escape through a window and suffered fatal injuries in a fall.
Sie versuchte aus dem Fenster zu fliehen und erlitt bei einem Sturz tödliche Verletzungen.

A 60 year old Italian company worker was hit by a construction machine and sustained fatal injuries.
Ein 60-jähriger italienischer Mitarbeiter der Unternehmung wurde von einer Baumaschine erfasst und erlitt dabei tödliche Verletzungen.

suffered fatal injuries while preparing to go home on June 5.
erlitt tödliche Verletzungen, als er sich am 5. Juni auf den Heimweg machen wollte.