FERTILITY PROBLEMS in German translation

• Fruchtbarkeitsprobleme
• Probleme mit der Fruchtbarkeit
• Fertilitätsprobleme
• Fruchtbarkeitsstörungen
• Fertilitätsstörungen
• Fertility Probleme
• Fruchtbarkeitsproblemen
• Fertilitätsproblemen

Examples of using Fertility problems in English and their translations into German

Before the treatment is started, your and your partner's fertility should be evaluated by a doctor experienced in the treatment of fertility problems.
Bevor mit der Behandlung begonnen wird, müssen die Ursachen für Ihre Unfruchtbarkeit oder die Ihres Partners von einem Arzt, der in der Behandlung von Fruchtbarkeitsstörungen erfahren ist, genau abgeklärt werden.

Patients with CNO do not have fertility problems.
Patienten mit CNO haben keine Probleme mit ihrer Fruchtbarkeit.

Could fertility problems have a genetic origin?
Können Fruchtbarkeitsprobleme genetische Ursachen haben?

With fertility problems For 4 weeks to 2 days a week.
Probleme mit der Fruchtbarkeit 4 Wochen bis 2 Tage in der Woche.

This can lead to fertility problems in male animals.
Diese kann bei männlichen Tieren zu einer Störung der Fortpflanzungsfähigkeit führen.

both are associated with fertility problems.
und beider sind mit den Problemen der Fruchtbarkeit verbunden.

Artificial insemination is a simple technique carried out on couples with specific fertility problems.
Die Insemination ist eine einfache Technik, die bei Paaren angewendet wird, bei denen eine bestimmte Fruchtbarkeitsstörung vorliegt.

That's because excessive caffeine consumption has been linked to serious fertility problems by WebMD.
Das liegt daran, weil der übermäßige Koffeinkonsum laut WebMD mit schweren Fruchtbarkeitsproblemen in Zusammenhang gebracht wurde.

Free i20 information talk by telephone* first point of contact for fertility problems.
Kostenfreies, telefonisches i20 Informationsgespräch* erste Anlaufstelle bei Kinderwunsch.

This medicine is useful in treating menstrual and fertility problems and symptoms caused by certain cancers.
Dieses Medikament hilft bei Menstruations- und Fruchtbarkeitsproblemen und Symptomen, die durch bestimmte Krebsarten hervorgerufen werden können.

Treatment for infertility should first address any underlying medical condition that may be contributing to fertility problems.
Behandlung von Unfruchtbarkeit sollte zunächst eine zugrunde liegende Erkrankung befassen, die auf Probleme mit der Fruchtbarkeit beitragen kann.

It is expensive for the farmers to treat mastitis, and they are struggling with fertility problems.
Die Bauern haben hohe Kosten für die Behandlung von Mastitis und kämpfen mit Fruchtbarkeitsproblemen.

I have long wanted to have a baby but fertility problems were almost impossible.
ich wollen seit längerem ein Kind, aber durch Fruchtbarkeitsprobleme war es fast unmöglich.

The reasons for fertility problems are numerous and varied- as are possibilities for diagnosis and therapy.
Die Gründe für eine gestörte Fruchtbarkeit sind sehr vielseitig- genauso wie die Abklärungs- und Therapiemöglichkeiten.

cranial problems and fertility problems can be treated with osteopathy.
Mund) und Probleme mit der Fruchtbarkeit können ebenfalls durch Osteopathie behandelt werden.

ever-increasing scientific knowledge and medical possibilities, many couples with fertility problems can now be helped.
medizinischen Möglichkeiten kann heute sehr vielen Paaren mit unerfülltem Kinderwunsch geholfen werden.

When we hear about different species of animals going extinct, fertility problems are almost never thought of as a main concern.
Wenn wir vom Aussterben verschiedener Tierarten hören, werden Fruchtbarkeitsprobleme fast nie unter den Hauptproblemen erwähnt.

Sterility” journal that changes in menstrual cycles may be early indications of fertility problems.
kurzem in der"Fruchtbarkeit und Sterilität" veröffentlicht, dass Veränderungen in der Menstruationszyklen können erste Anzeichen der Fruchtbarkeit Probleme.

The only exception is when there are no fertility problems associated with a genetic disease, where success rates may become even better.
Mit dem Vorbehalt, dass wenn keine Fruchtbarkeitsprobleme in Verbindung mit  genetischen Krankheiten vorliegt, die Erfolgsraten sogar besser sein können.

has an International Department with the aim to assist foreign couples with fertility problems.
eine internationale Abteilung mit dem Ziel, ausländische Paare mit unerfülltem Kinderwunsch zu helfen.