FIG B in German translation

• Abb. B
• Abb_b
• fig B
• Fig. B
• Abb. _b

Examples of using Fig b in English and their translations into German

other vehicle occupants.(Fig B) The upper torso restraint belt should be mounted to the vehicle“B” pillar- failure to do so will increase the risk of serious abdominal injuries to the user.
Brust auf die Bauteile des Fahrzeugs und schwere Körperverletzungen beim Benutzer und anderen Fahrzeuginsassen zu verringern.(Fig. B) Der Schultergurt muss an der"B"-Säule des Fahrzeugs befestigt werden- bei Nichtbeachtung erhöht sich die Gefahr von schweren Bauchverletzungen für den Benutzer.

stop in the required position. The handle under the netting can also be used to raise the seat(fig_b). The height can be adjusted in these ways with the child in the high chair.
halten Sie auf der gewünschten Höhe an. Sie können den Sitz auch mit Hilfe des Griffes unter dem Netz anheben(Abb_b). Diese Schritte können auch ausgeführt werden, wenn das Kind im Hochstuhl sitzt.

release the shoulder straps from the backrest(fig_b) and pull them out from the fabric covering.
lösen Sie die Gurte aus der Rückenlehne(Abb_b) und ziehen Sie sie aus dem Überzug.

facing forwards(fig_b), place the seat on the chassis
auch in Fahrtrichtung(Abb_b) auf dem Gestell befestigt werden.

other vehicle occupants.(Fig B) The upper torso restraint belt should be mounted to the vehicle“B” pillar- failure to do so will increase the risk of serious abdominal injuries to the user.
Brust auf die Bauteile des Fahrzeugs und schwere Körperverletzungen beim Benutzer und anderen Fahrzeuginsassen zu verringern.(Fig. B) Der Schultergurt muss an der"B"-Säule des Fahrzeugs befestigt werden- bei Nichtbeachtung erhöht sich die Gefahr von schweren Bauchverletzungen für den Benutzer.

with the footrest lowered(fig_b): close the two side buttons of the cover,
bei nach unten gestellter Fußstütze(Abb_b): die zwei seitlichen Knöpfe der Decke schließen,

The waist strap can be tightened as far as the safety lock fig_b.
Der Beckengurt kann bis zum Sicherheitsverschluss festgezogen werden Abb. B.

Winter side made with cozy matelassé jersey and summer side made with 100% cotton fig_b.
Winterseite aus jersey matelassé, Sommerseite aus 100% Baumwolle Abb. B.

Pliko P3 can be conveniently carried by the central handle(with the front wheels set on stationary)(fig.a). It can also be carried by the side handle fig_b.
Der Pliko P3 kann bequem transportiert werden(mit festgestellten Vorderrädern). Den Wagen dazu am mittleren Griff ziehen(Abb. A) Er kann auch am Setitengriff getragen werden Abb. B.

lift the entire base upwards fig_b.
den gesamten Sitzaufsatz nach oben ziehen, Abb. B.

check that they are firmly attached fig_b.
die korrekte Befestigung überprüfen Abb_b.

remove the metal tube fig_b.
das Metallrohr entfernen Abb. b.

To release, press both sides of the buckle and pull the waist strap to the sides at the same time fig_b.
Zum Abnehmen der Sicherheitsgurte, beidseitig die Drucktasten des Gurtschlosses drücken und den Beckengurt gleichzeitig nach außen hin ziehen Abb_b.

remove the wheel fig_b.
das Rad herausziehen Abb. B.

hooks at the front(fig_a) and the rear fig_b.
und hinteren(Abb_b) Ösen.

block the handlebar in the desired position fig_b.
den Griff in der gewünschten Position fest stellen Abb. b.

pull the two side levers downwards(fig_a) while lowering the footrest fig_b.
nach unten ziehen(Abb. a) und die Beinauflage gleichzeitig nach unten drücken Abb. b.

slip the sack off the footrest fig_b.
den Bezug von der Beinauflage abziehen Abb. b.

The waist strap can be tightened as far as the safety lock Fig_b.
die entgegengesetzte Richtung ziehen. Der Beckengurt kann bis zum Sicherheitsverschluss festgezogen werden Abb. B.

keeping your finger under the nut fig_b.
dazu die Mutter von unter mit dem Finger halten Abb. B.