SHOWN IN FIG in German translation

• in Fig.
• in abb
• in Abbildung
• in der Feige gezeigt
• in Abb. A gezeigt

Examples of using Shown in fig in English and their translations into German

Some typical examples are shown in fig.
Einige typische Beispiele sind in Bild 3 dargestellt.

Hold the tool as shown in fig.
Halten Sie das Werkzeug gemäß Abb.

Hold the tool as shown in fig.
Halten Sie das Gerät gemäß Abb.

Guide the tool as shown in fig.
Führen Sie das Gerät wie in Abb.

The complete process is shown in fig. 11.
Der gesamte Verlauf wird in Abb. 11 gezeigt.

Open the panel as shown in Fig. 2b.
Öffnen Sie das Paneel wie in Abb. 2b gezeigt.

Place the lid opener as shown in fig.
Platzieren Sie den Deckelöffner wie in Abb.

Fit the handle as shown in Fig. 8-9.
Montieren Sie den Handgriff wie in Abb. 8-9 gezeigt.

Different teeth configurations are shown in Fig II.
Unterschiedliche Sägezahnanordnungen sind auf Abb.

U Hold the appliance as shown in fig.
U Halten Sie das Gerät wie in Abb.

Two finished elements are shown in Fig. 38.
Bild 38 zeigt zwei fertige Elemente.

Hold the chainsaw fast as shown in fig.
Halten Sie die Motorsäge wie in Abb.

Position the moulding as shown in fig.
Legen Sie das Werkstück wie in Abb.

The pin configuration is shown in fig. 10.
Die Anschlussbe legung ist in der Abb. 10 dargestellt.

Support large panels as shown in Fig. 1.
Große Werkstücke wie in Abb. 1 gezeigt abstützen.

Fit the additional handle as shown in Fig. 8-9.
Montieren Sie den Zusatzhandgriff wie in Abb. 8-9 gezeigt.

Do NOT cut the workpiece as shown in Fig.
Schneiden Sie das Werkstück NICHT, wie in Abb.

Open the cover as shown in fig. 15-1;
Den Deckel öffnen, wie in Abb. 15-1 gezeigt wird; 02.

Shown in fig. 5 and fig. 4 below.
Sind in Abb. 5 und Abb. 4(unten) dargestellt.

Wire the Fan Connector as shown in Fig. 6b.
Ventilatorstecker wie in Abb. 6b gezeigt verdrahten.