FIRST VERSIONS in German translation

• ersten Versionen
• ersten Fassungen
• ersten Exemplare
• erste Versionen
• erste Version
• ersten Version
• ersten Ausführungen

Examples of using First versions in English and their translations into German

This ethics gives no definition in the sense of both first versions.
Diese Ethik gibt keine Definitionen im Sinne der ersten beiden Versionen.

And all the ambient songs are the experimental first versions.
Und alle Ambient-Songs sind die experimentellen Erstversionen.

Notes: Historical object: The first versions of POV-Ray didnt't allow unevenly scaled spheres.
Anmerkungen: Historisches Objekt: Die ersten Versionen von POV-Ray erlaubten keine ungleichmäßig skalierten Kugeln.

The first versions are free to download
Die ersten Versionen sind kostenlos runterzuladen

Note: the first versions were rarely used,
Hinweis: Die ersten Versionen wurden selten verwendet,

Since the first versions of IOS, geeks find a way to pass trough the iphone's limits.
Seit den ersten Versionen von IOS Finden Geeks eine Art und Weise des iPhone-Grenzen passieren Trog.

The first versions of the backdoor embedded the configuration data in plaintext,
Die ersten Versionen der Hintertür integrierten die Konfigurationsdaten im Klartext,

The first versions of A-4 were propelled by the turbojet Wright J65,
Die ersten Versionen des A4 wurden durch das Turboluftstrahltriebwerk Wright J65,

Please note: the first versions of these files, outdated,
Bitte beachten Sie: Die ersten Versionen dieser Dateien, veraltet,

Trees and grass are moved smoothly from the first versions of the dream book
Bäume und Gras sind problemlos von den ersten Versionen des Traumbuches bewegt

The first versions of DCIM allowed drawing up schemes/plans of objects
Die ersten Versionen von DCIM ermöglichten das Erstellen von Schemen

With that home microcomputer, we discovered the first versions of Bomberman, Eggerland
Mit diesem 8-Bit-Hausrechner haben wir die ersten Versionen von Bomberman, Eggerland

The first versions that come to us are unpainted"test shots," which we use to make sure everything looks as close to our final sculpt as possible.
Wir erhalten die ersten Versionen als unbemalte"Probestücke", anhand derer wir sicherstellen, dass alles so gut wie möglich unseren Vorstellungen entspricht.

The first versions of OpenCms were developed by Alexander Kandzior as an"in house" web agency solution while working on various professional web projects between 1994 and 1999.
Die ersten Versionen von OpenCms wurden von Alexander Kandzior als"innerbetriebliche" Web-Agenturlösung entwickelt, während er zwischen 1994 und 1999 an verschiedenen professionellen Web-Projekten arbeitete.

Gramsci is commenting here on the first versions of the theory of permanent revolution,
Gramsci bezieht sich auf die ersten Versionen der Theorie der"permanenten Revolution", die im Umfeld der russischen

some Interface changes(conformable Apple It is similar to that of the first versions of), And is available free the update for MacBooks users.
einige Schnittstellenänderungen(As Apfel Es ist ähnlich dem von ersten Versionen von), Erhältlich ist und kostenlos das Update für MacBooks Benutzer.

After the first versions are made
Nachdem die ersten Exemplare gemacht sind

The first versions are already in use in Morocco.
Die ersten Exemplare sind in Marokko bereits in Gebrauch.

These documents were the first versions of.
Diese Dokumente waren folgende in ihrer ersten Version.

First versions prepared: Germany and France.
Erste Version fertig: Deutschland und Frankreich.