FIVE-YEAR TERM in German translation

• fünfjährige Amtszeit
• Amtszeit von fünf Jahren
• fünfjährige Laufzeit
• Laufzeit von fünf Jahren
• fünfjährige Amtsperiode
• fünfjährigen Wahlperiode
• fünfjährige Legislaturperiode
• Laufzeit von 5 Jahren
• Dauer von fünf Jahren
• fünfjährigen Amtszeit
• fünfjährigen Laufzeit
• fünfjähriger Laufzeit

Examples of using Five-year term in English and their translations into German

At the end of Modi's five-year term, however, his scorecard is mixed.
Am Ende von Modis fünfjähriger Amtszeit sind seine Errungenschaften jedoch durchwachsen.

Apart from the Grand Master, they are elected for a five-year term by the Chapter General.
Diese werden, mit Ausnahme des Großmeisters, für die Dauer von fünf Jahren vom Generalkapitel gewählt.

Ortega was reelected for another five-year term, despite deepening inequality
Ortega wurde für eine dritte Amtszeit wiedergewählt, trotz der wachsenden Ungleichheit

Of the 342 National Assembly members, 272 are elected directly by the people for a five-year term.
Von den 342 Abgeordneten der Nationalversammlung werden 272 direkt vom Volk gewählt- für fünf Jahre.

After his five-year term as Governor, he was appointed Special Advisor on Indigenous Affairs to the WA government.
Nach seiner fünfjährigen Dienstzeit als Gouverneur wurde er zum Besonderen Berater in Ureinwohnerfragen der Regierung von Western Australia ernannt.

It has 40 members elected for a five-year term.
Der Staatsrat hat 40 Mitglieder, die für die Dauer von fünf Jahren gewählt werden.

His five-year term began on 1 April 2009.
Seine fünfjährige Amtszeit begann am 1.

During its five-year term, the often-fractious government struggled to meet the public's high expectations.
Während seiner fünfjährigen Amtszeit scheiterte die Endara-Regierung an den hohen Erwartungen des Volkes.

In December 2002 his five-year term was renewed for theperiod 2003-08.
Sein fünfjähriges Mandat wurde im Dezember2002 für weitere fünf Jahre für den Zeitraum 2003- 2008 erneuert.

The bond has a five-year term and full repayment of the principal is scheduled for 11 November 2020.
Die Anleihe hat eine Laufzeit von fünf Jahren, die Rückzahlung zu 100 Prozent des Nennbetrags ist für den 11.

Northcote was appointed for a five-year term.
so dass Northcote für eine fünfjährige Amtsperiode eingesetzt wurde.

The Commission is appointed for a five-year term, but it can be dismissed by Parliament.
Sie wird für eine Amtszeit von fünf Jahren ernannt, kann aber vom Parlament aufgelöst werden.

The bond has a fixed coupon rate of 0.50 percent p. a. and a five-year term.
Die Anleihe wird mit einem festen Zinscoupon in Höhe von 0,50 Prozent p. a. ausgestattet und hat eine Laufzeit von 5 Jahren.

They were elected by the Administrative Council of the European Patent Organisation in October 2018 for a five-year term.
Sie wurden im Oktober 2018 vom Verwaltungsrat der Europäischen Patentorganisation für eine Amtszeit von fünf Jahren gewählt.

50 million(CHF 60 Mio) with a 6.6% coupon and a five-year term.
mit einem Coupon von 6.6% und einer Laufzeit von 5 Jahren öffentlich aufgelegt.

Rieter concluded committed credit lines with a five-year term in the amount of 125 million CHF in 2013.
Rieter schloss 2013 kommittierte Kreditlinien mit fünfjähriger Laufzeit im Umfang von 125 Mio.

A new EUR 450m revolving credit facility with a five-year term was signed on June 9, 2015.
Juni 2015 wurde ein neues revolvierendes Darlehen mit fünfjähriger Laufzeit in Höhe von EUR 450 Mio.

On 1 March 2015 he will begin his second five-year term as the head of the academy.
Er tritt damit am 1. März 2015 eine zweite fünfjährige Amtszeit an der Spitze der Akademie an.

who is ending a five-year term.
die endet eine fünfjährige Amtszeit.

Education for the excellent cooperation which we have enjoyed during this five-year term.
allen Mitgliedern des Ausschusses für Kultur und Bildung für die ausgezeichnete Zusammenarbeit in dieser fünfjährigen Wahlperiode zu danken.