FLIGHT PLANS in German translation

• Flugpläne
• Flight Plans
• Flugplänen
• Flugplan
• Flugdurchführungsplänen
• über Flug Pläne

Examples of using Flight plans in English and their translations into German

Just be careful not to cause overlaps in your flight plans.
Man sollte lediglich aufpassen, keine Überschneidungen im Flugplan zu generieren.

Flight Plan pages- load and activate pre-made FSX flight plans without having to leave the cockpit;
Flug Plan-Seiten- laden und vorgefertigte FSX -Flugpläne zu aktivieren, ohne das Cockpitverlassen;

The FMC can hold two flight plans- an active flight plan
Die FMC kann zwei Flugpläne- eine aktive Flugplan

A user-friendly interface helps to easily build flight plans in a few steps.
Ein benutzerfreundliches Interface gewährleistet eine einfache Erstellung eines Flugplans in nur wenigen Schritten.

Capacity planning begins several months in advance- based on the airlines' flight plans.
Bereits Monate im Voraus erfolgt anhand der Flugpläne der Airlines die Kapazitätsplanung.

Flight plans, entry, overflight
Flugpläne, Einflug-, Überflug-

The flight plans of the airports in Erfurt,
Die Flugpläne des Flughafens in Erfurt,

there has been a sandstorm at Dubai, all flight plans are mixed up.
in Dubai gab's einen sandsturm und der komplette flugplan ist durcheinander.

the fuel truck is ready, the flight plans have been taken care of.
steht der fuel truck bereit, die Flugpläne sind bereits erledigt.

Strategic cooperations and partnerships are intended to supplement the flight plans, which delivers a greater added value for customers.
Durch strategische Kooperationen und Partnerschaften soll das Flugplanangebot ergänzt werden, was einen zusätzlichen Mehrwert für Kunden mit sich bringt.

Consistency between airport slots and flight plans.
Stimmigkeit von Zeitnischen und Flugplänen.

You can load, save or delete flight plans here.
Hier können Sie einen Flugplan laden, speichern und löschen.

This dialog provides you with various options to import flight plans from external applications.
Mit diesem Dialog können Sie Flugpläne von verschiedenen, externen Anwendungen importieren.

Flight plans may be transmitted between office and cockpit.
Flugpläne können zwischen Büro und Cockpit transferiert werden.

CIS scenarios and flight plans based on real-world operations.
CLS Drehbücher und Flugpläne basiert auf realistischen Betrieben.

Overseas charts and flight plans.
Überseekarten und Flugpläne.

I don't have no flight plans for Mexico.
Ich habe keine Flugpläne für Mexiko.

ARCHIE: Yeah, flight plans.
Archie Ja, Flugpläne.

Clear views on the IPAD charts and flight plans.
Klare Sichten auf die IPAD Anflugblätter und Flugpläne.

Of the 360 flight plans used höghöjdsbombplan 104,
Von den 360 Flugpläne höghöjdsbombplan 104, 135 Stukas,