FORGERY in German translation

• Fälschung
• Forgery
• Urkundenfälschung
• Fälschen
• Fälscherei
• Fälschungen
• Fälschung/verfälschung
• Falschmünzerei
• Fälschungssicherheit

Examples of using Forgery in English and their translations into German

who can apprehend any danger from so manifest a forgery….
Wer kann die Gefahr von derartig offensichtlicher Falschmünzerei erfassen….

avoid manipulation and forgery of the Community licence and driver attestation documents.
damit eine Manipulation und Fälschung/Verfälschung der Gemeinschaftslizenz und der Fahrerbescheinigung verhindert wird.

such as highway robbery, forgery or murder.
etwa Wegelagerei, Falschmünzerei oder Totschlag.

About forgery: The banks
Zur Fälschungssicherheit: Die Banken

The principal reason why worldly scientists who are halfway objective are unable to classify the image of the Turin Shroud as a forgery is the impossibility of explaining, in scientific and empirical terms, the way in which it was created or the background to the process of its creation.
Der Hauptgrund, warum nun halbwegs objektive weltliche Wissenschaftler das Abbild im Turiner Grabtuch nicht als Falsifikat einstufen können, ist die Unmöglichkeit, die Art und den Hintergrund seiner Entstehung wissenschaftlich empirisch nachzuweisen.

whether you are interested in fishing, forgery, the fire brigade or film or want to enter the emperor's crypt:
gewissen Bezirks einarbeiten möchte, sich für Fischerei, Fälscherei, Feuerwehr oder Film interessiert oder in die Kaisergruft hinabsteigen möchte:

This forgery.
Diese Fälschung.

That's a forgery.
Das ist eine Fäischung.

Forgery, huh?
Fälschung, huh?

It's a forgery.
Es ist eine Fälschung.

It is a forgery.
Es ist eine Fälschung.

An expensive forgery, but a forgery nonetheless.
Eine teure Fälschung, aber dennoch eine Fälschung.

But that's forgery.
Aber das ist Fälschung.

This is a forgery.
Das ist eine Fälschung.

Sold him a forgery.
Und ihm eine Fälschung verkauft.

Forgery of means of payment.
Fälschung von Zahlungsmitteln.

This painting is a forgery.
Das Gemälde hier ist eine Fälschung.

Obviously, a forgery!
Natürlich eine Fälschung!

Forgery fits right in.
Fälschung passt da genau rein.

It's not a forgery.
Das ist keine Fälschung.