SAHTE in English translation

• fake
• false
• counterfeit
• bogus
• dummy
• mock
• faux
• fraudulent
• decoy
• sham
• catfish
• phony
• forged
• falsified

Examples of using Sahte in Turkish and their translations into English

Belki de sahte olduğunu düşündüğüm kişi sahte değildir?
Maybe who I thought was a catfish is not a catfish?

Geçmiş kontrolü, iş geçmişi ve kimliğinin sahte olduğunu ortaya çıkardı.
A background check revealed that his work history and identity had been falsified.

Sahte dostlarıma gerçek acı. Gerçek dostlarıma şampanya.
And real pain for my sham friends. Champagne for my real friends.

Julianın sahte olup olmadığını öğrenmek için sabırsızlanıyorum.
If Julia is a catfish or not. I can't wait to find out.

Veya sahte şamanlara benzemez. Genelde karşılaştığımız vasat psişiklere.
That we usually see. She's nothing like those mediocre psychics or sham shamans.

Takma isimler, sahte araçlar kullanıyor… ve nerede kalsa bütün katı kiralıyor.
She uses alias, decoy vehicles… and books an entire floor wherever she stays.

Ray umarım sahte değildir, tüm kalbimle diliyorum.
I hope from the bottom of my heart that Ray isn't a catfish.

Sahte olmak ya da olmamak,
To be a catfish or not to be,

Gerçek arkadaşlar için şampanya ve sahte arkadaşlar için gerçek acı.
Champagne for true friends… and real pain for sham friends.

Geri döneceğini sanmıyorsun değil mi? Sahte.
Decoy.- You don't really think he's coming back?

Bence sahte olması en muhtemel kişi Lucas.
I think the person most likely to be a catfish is Lucas.

Endişelenme. Dün gece buraya sahte dosyayı yüklemiştim.
I uploaded a decoy file here last night. Don't worry.

Gerçek dostlarıma şampanya, sahte dostlarıma gerçek acı.
Champagne for my real friends and real pain for my sham friends.

Projedeki varlığını gizlemek için… sahte askerî kayıtlar oluşturdu.
To mask his involvement in the project.- Falsified military records.

Kimin gerçek kimin sahte olduğunu öğrenmek için hazırlanalım.
So let's get ready to find out who's real and who's a catfish.

Endişelenme. Dün gece buraya sahte dosyayı yüklemiştim.
Don't worry. I uploaded a decoy file here last night.

Sırf onu alaşağı etmek için… sahte bir adaya destek çıktı.
He propped up a sham candidate just to take him down.

Ülkeyi terk etmeyi deneyecek ve bunun için de sahte evrak gerekiyor.
He will be trying to leave the country, and for that he needs falsified papers.

Stark, konuşmalıyız! Tony Starkın sahte beden modeline ulaştınız.
Mr. Stark, we need to talk. You have reached the life model decoy of Tony Stark.

Bu noktadan sonra sahte olduğumu düşünemezler.
They can't even think I'm a catfish after this.