FREYR in German translation

• Freyr
• Frey

Examples of using Freyr in English and their translations into German

Lord Freyr, forgive us for disturbing you,
O Herr, vergib uns,

Great protector, OK. Freyr, our Lord and Saviour,
O Frey, unser Beschützer, unser Herr

According to High, Freyr fiercely fights with Surtr, but Freyr falls because he lacks the sword he once gave to his messenger, Skirnir.
In der folgenden Schlacht kämpft Freyr gegen Surt, wobei Freyr erliegt, weil er in einem anderen Mythos sein Schwert seinem Knecht Skirnir gegeben hatte.

Lord Freyr has always told us to face our fears
Frey sagt uns, wir sollen unsere Ängste konfrontieren

The saga deals with the arrival of the Norse gods to Scandinavia and how Freyr founded the Swedish Yngling dynasty at Uppsala.
Es wird von der Ankunft der nordischen Götter in Skandinavien berichtet und wie Freyr das Haus der Ynglinge in Uppsala gründet.

He agreed to let us stay, so long as we stop trying to tell them Freyr is not a god.
Wir dürfen bleiben, solange wir nicht mehr sagen, Frey sei kein Gott.

In the surrounding: mountain climbing(Freyr), mountain biking,
In der Umgebung gibt es Möglichkeiten zum Bergsteigen(Freyr), Mountainbiken

Freyr marries the beautiful Jötunn daughter Gerdr.
Der Wanengott Freyr heiratet die schöne Jötin Gerdr.

To buy thy troth that Freyr shall be.
Deine Liebe zu kaufen, daß du Freyr bekennst.

Of the heroes brave is Freyr the best.
Freyr ist der beste von allen.

The father of Freyja and Freyr, the Vanir sea god Njörd,
Der Vater von Freyja und Freyr, der Meeresgott Njord, ein Wanengott,

the old gods Thór, Ódinn and Freyr.
Óðinn und Freyr, und sie beeinflußte die Annahme des Christentums in Island.

Daði Freyr and Jökull Logi from LESULA are originally from Iceland and are currently studying and….
Daði Freyr and Jökull Logi von LESULA sind ursprünglich aus Island….

Freyr, the son of Njorth,
Freyr, der Sohn Niörds,

Skathi his wife, Freyr and Freyja, and Vithar, the son of Othin.
sein Weib, Freyr und Freyja, und Widar, Odins Sohn.

fortresses such as the castles of Vives and Freyr.
Burgen wie die Schlösser von Vêves und Freyr übersät.

The impressive river valley of the Maas is flanked by rocks(Freyr), castles
Das beeindruckende Maas-Tal, ist umgeben von Felsen(Freyr), Schlössern und bewaldeten Hügeln.

If Freyr is the power which carries clairvoyant forces into the spheres which express themselves on the physical plane,
Wenn Freyr die Macht ist, die hineinträgt die hellseherischen Kräfte in die Gebiete, die sich auf dem physischen Plane ausleben,

The former advisor to Iceland's finance ministry Huginn Freyr Þorsteinsson showed how Iceland dealt with its banking crisis
Huginn Freyr Þorsteinsson, ehemaliger Berater im Finanzministerium von Island zeigte, dass es mit politischem Willen durchaus möglich ist,

through Loki Freyr gets his magical ship,
Durch Loki bekommt Freyr sein Schiff, Odin seinen Speer Gungnir