GENEROUSLY DIMENSIONED in German translation

• großzügig bemessen
• großzügig dimensionierte
• großzügig ausgelegt
• groß dimensioniert
• groß dimensionierten
• großzügig dimensionierten
• großzügig bemessenen
• großzügig bemessene
• großzügig dimensionierter
• groß dimensioniertem

Examples of using Generously dimensioned in English and their translations into German

Easy maintenance due to generously dimensioned accesses.
Einfache Wartung durch großzügig bemessene Zugänge.

Generously dimensioned living room with pull-out couch.
Großzügiges Wohnen- Couch ausziehbar.

By using generously dimensioned and high-quality machine components.
Verwendung von reichlich dimensionierten und hochwertigen Maschinenkomponenten.

Generously dimensioned spraying system, adjustable from the outside.
Großzügige Dimensionierung des von außen einstellbaren Sprühsystems.

The internal memory with128 GB ROM is also generously dimensioned.
Der interne Speicher ist mit128 GB ROM ebenfalls großzügig bemessen.

Light and generously dimensioned bedrooms create a pleasant atmosphere.
Helle und großzügige Schlafräume schaffen eine freundliche Atmosphäre.

A stable machine thanks to generously dimensioned counterweights on both sides.
Eine stabile Maschine dank großzügig bemessenem Gegengewicht an beiden Seiten.

If they are to generously dimensioned, they can be exploited by attackers.
Sind sie zu großzügig ausgelegt, können Sie von Angreifern ausgenutzt werden.

Generously dimensioned inlet and outlets minimize the danger of clogging by oversize particles.
Groß dimensionierte Ein- und Auslassöffnungen reduzieren die Gefahr von Verstopfungen durch übergroße Partikel.

Our high-capacity digital output stages dont need heavy transformers or generously dimensioned heat sinks.
Unsere Digitale Hochleistungs-Endstufen benötigen keine kiloschweren Transformatoren oder großzügig dimensionierter Kühlkörper.

Generously dimensioned window panes make the trip through the city a true sightseeing tour.
Großzügige Fensterscheiben machen die Fahrt durch die Stadt zu einer wahren Sightseeing-Tour.

The generously dimensioned cylinder provides a relevant penetration force into the handled materials.
Der große Innerdurchmesser der Hydraulikzylinder versichert eine beträchtliche Eindringungskraft im zu verladenen Werkstoffen.

The gear units are generously dimensioned and can withstand large radial
Die Lager sind großzügig dimensioniert und können hohe axiale

The plant has been generously dimensioned for an annual capacity of up to 300 million fills.
Das Werk ist mit einer jährlichen Kapazität von bis zu 300 Millionen Füllungen großzügig ausgelegt.

There are only three generously dimensioned carbon brushes in the wind turbine nacelle.
Es befinden sich lediglich drei großzügig dimensionierte Schleifkohlen in der Windradgondel.

The built-in memory is also generously dimensioned.
Ebenfalls großzügig bemessen ist der eingebaute Speicher.

In addition, the internal memory is generously dimensioned.
Auch der interne Speicher ist großzügig bemessen.

Foot and leg room are generously dimensioned.
Bein- und Fußraum sind großzügig ausgelegt.

It is supported on both sides in generously dimensioned receptors in the monobloc machine base.
Beidseitig ist er in großzügig dimensionierten Aufnahmen im Monoblock des Bearbeitungszentrums gelagert.

A very generously dimensioned, padded transport bag is already included in the scope of delivery.
Eine sehr großzügig dimensionierte, gepolsterte Transporttasche ist bereits im Lieferumfang enthalten.