DIMENSIONED in German translation

• bemessen
• bemaßt
• dimensioniert
• ausgelegt
• groß
• dimensionierte
• bemessenen
• bemessene
• auszulegen
• bemessener
• dimensionieren

Examples of using Dimensioned in English and their translations into German

Extremely deflection-resistant and generously dimensioned clamping unit.
Extrem durchbiegungssteife und groß bemessene Schließeinheit.

Create dimensioned single roll drawings and dxf contours.
Erstellen von bemaßten Einzelrollenzeichnungen und dxf Konturen.

Striking and generously dimensioned.
Markant und großzügig dimensioniert.

Dimensioned for high yields.
Auf hohe Schlagkraft ausgelegt.

Nominal pressure dimensioned for the flange.
Nenndruck für den der Flansch ausgelegt ist.

Perfectly dimensioned shafts and bearings.
Ausreichend dimensionierte Wellen und Lagerungen.

Dimensioned for frequency converter operation.
Auslegung für Betrieb am Frequenzumrichter.

Hydraulically extendible for over dimensioned drums.
Hydraulisch verbreiterbar für Trommeln mit Übermaßen.

Easy maintenance through generously dimensioned accesses.
Einfache Wartung durch großzügig bemessene Zugänge.

Dimensioned: 33mm* 19mm* 6mm.
Ausgelegt: 33mm* 19mm* 6mm. Gewicht.

Dimensioned drawing of the corner extrusion GP 194.
Vermaßte Zeichnung des Eckprofils pfeil GP 194.

Dimensioned for installation 1.315 m above sea level.
Auslegung für Aufstellung 1.315 m über NN.

Adequate dimensioned energy chains in stainless steel/plastic.
Ausreichend dimensionierte Energieketten in Edelstahl/.

The ventilation has to be dimensioned on a large-scale.
Die Lüftungsanlage muss dann sehr groß dimensioniert werden.

Surface-hardened, galvanised and large dimensioned load chain.
Vergütete, verzinkte und groß dimensionierte Lastkette.

resources were dimensioned according to need.
Ressourcen wurden anforderungsgerecht dimensioniert.

How do they have to be dimensioned?
Wie müssen diese ausgelegt werden?

The brake assembly was dimensioned, so, increasingly.
Die Bremsanlage wurde deswegen verstärkt dimensioniert.

These are individually dimensioned for the customer network.
Diese werden individuell auf das Kundennetz dimensioniert.

Generously dimensioned and richly and versatilely equipped.
Großzügig dimensioniert und reichhaltig und vielseitig ausgestattet.