GENTLEST in German translation

• sanfteste
• schonendste
• freundlichsten
• sanftesten
• schonendsten
• materialschonende

Examples of using Gentlest in English and their translations into German

The kindest, gentlest man on Earth till he takes to the bottle.
Der netteste, zärtlichste Mann der Welt, ehe er zur Flasche greift.

You're telling me to stop in the gentlest way you know how.
Sie deuten mir so sanft es geht an, dass ich aufhören soll.

We test them regularly and spread them on fields in the best, gentlest way possible.
Daher wird er auch regelmäßig überprüft und auf die bestmögliche und schonendste Weise auf die Felder gebracht.

With the gentlest sheen, subtle stretch and an elegant knee length skirt,
Unser wunderschön formendes Spitzenkleid versprüht mit leichtem Glanz, raffiniertem Stretch

Solelio is our gentlest start to the day.
Der Solelio ist unser sanftester Start in den Tag.

The gentlest and best way to dry herbs is air drying.
Die wohl schonenste und gleichwohl beste Art ist die Kräutertrocknung an der Luft.

The gentlest of approaches is often more powerful than the most robust. As e. e.
Die schonendste von Ansätzen ist oft stärker als die robusteste. als e. e….

Amir was one of the nicest, gentlest guys on tour,
Amir war einer der nettesten, behutsamsten Jungs auf der Tour,

But we had perfect weather with only the gentlest breeze, just enough to keep us from getting too hot.
Tatsächlich hatten wir perfektes Wetter, mit sanftesten Brisen, gerade so dass es uns nicht zu heiß wurde.

help you achieve inner peace in the gentlest way possible.
begleiten auf diese Weise diesen äußerst sanften Weg zu innerem Frieden.

The fastest, gentlest and most productive Sativa ever.
Die schnellste, sanfteste und produktivste Sativa.

The best and gentlest kind of centrifugal method.
Die Beste und schonendste Art die die Zentrifugalmethode.

Gentlest possible storage
Möglichst materialschonende(bruchfreie) Lagerung

Keiko Mecheri's Vetiver Velours shows vetiver from its gentlest side.
In Vetiver Velours präsentiert Keiko Mecheri Vetiver von seiner sanftesten Seite.

Water is the gentlest and most natural cleaning agent that there is.
Wasser ist das sanfteste und natürlichste Reinigungsmittel überhaupt.

Probably the gentlest way to look years younger.
Die wohl sanfteste Methode, um Jahre jünger auszusehen.

Today laser epilation is the most long-lasting and gentlest method of hair removal.
Die Laserepilation ist heute die nachhaltigste und schonendste Methode der Haarentfernung.

This surgical technique is the latest, gentlest and most cosmetically favourable procedure at the moment.
Diese OP-Technik stellt im Moment das modernste, schonendste und kosmetisch günstigste Verfahren dar.

Jojoba oil has been found as the gentlest natural oil for massage when used pure or mixed with other natural or essential oils.
Jojobaöl wurde als das sanfteste natürliche Öl für die Massage befunden, wenn es pur oder in Kombination mit anderen natürlichen oder ätherischen Ölen angewandt wird.

SSF102 Golden Diamond silestone has gentlest and soft feeling
SSF102 Golden Diamond Silestone hat sanfteste und weiches Gefühl