GONNA WORK in German translation

• funktionieren
• funktionieren wird
• arbeiten
• klappen
• hinhauen
• Gonna Work
• Gonna Arbeit
• funktioniert
• arbeitest
• Bearbeiten wird

Examples of using Gonna work in English and their translations into German

Ain't never gonna work.
Wird auch nie klappen.

This system's gonna work great.
Das funktioniert bestimmt sehr gut.

Is this plan gonna work?
Wird der Plan funktionieren?

When you gonna work on Broadway?
Wann arbeitest du mal am Broadway?

Okay, so how's that gonna work?
Gut, und wie soll das funktionieren?

You gonna work or no?
Arbeitest du jetzt?

Is that still gonna work?
Und das funktioniert immer noch?

Is this thing gonna work?
Wird es funktionieren?

You gonna work with me or not?
Arbeitest du nun mit mir oder nicht?

Not gonna work.
Funktioniert nicht.

It ain't gonna work.
Es wird nicht funktionieren.

That's the only way this thing's gonna work.
Es gibt nur eine Möglichkeit, wie die Sache funktioniert.

How's that gonna work?
Wie soll das funktionieren?

How do we know this thing's even gonna work? It will?
Woher sollen wir wissen, ob dieses Ding überhaupt funktioniert?

This ain't gonna work.
Das wird nicht funktionieren.

It's just not gonna work.
Es wird einfach nicht funktionieren.

A catapult's not gonna work.
Ein Katapult funktioniert nicht.

Not gonna work.
Das wird nicht funktionieren.

Not gonna work.
Wird nicht klappen.

Not gonna work.
Das wird nicht klappen.