HAD USED in German translation

• benutzt hatte
• verwendet hatte
• nutzte
• verwendeten
• eingesetzt hatte
• genutzt hatten
• konsumiert hatten
• angewandt hatte
• gebrauchte
• verbraucht hatte
• wurden

Examples of using Had used in English and their translations into German

He had used instant transmission.
Er hatte die Momentane Teleportation benutzt.

My display had used deep colors.
Meine Anzeige hatte tiefe Farben verwendet.

Per cent had used cannabis at some stage.
Prozent hatten irgendwann einmal Cannabis verwendet.

Artists like Ando Hiroshige had used it before.
Künstler wie Ando Hiroshige hatten sie bereits zuvor angewandt.

Like if you had used the subjunctive past perfect.
Hättest du zum Beispiel den Konjunktiv Plusquamperfekt verwendet.

Rumsfeld maintains the alleged hijackers had used plastic knives.
Rumsfeld behauptet, die angeblichen Entführer hätten Plastikmesser benutzt.

Here stands the workbench that his grandfather Alois had used.
Hier steht der Werktisch, der sein Grossvater Alois benutzt hatte.

Bulma had used the same material and reproduced the same design.
Bulma hatte dasselbe Material benutzt und dasselbe Design.

Before we had used sheet folding machines from a competitor.
Vor der Investition kamen Bogenfalzmaschinen eines Wettbewerbers zum Einsatz.

The Romans found both gold, that if Perseus had used.
Die Römer fanden beide gold, dass, wenn hatte Perseus verwendet.

I didn't know Lauren had used it just a moment before.
Ich wußte nicht, daß Lauren es gerade ein Moment vorher verwendet hatte.

And it turned out we had used the samegeneric facial recognition software.
Es zeigte sich, dass wir dieselbe Softwarezur Gesichtserkennung benutzt hatten.

These were people who had used cellular phones for a long time.
Das waren Menschen, die Mobiltelefone für eine lange Zeit benutzt hatte.

This was the first time I had used the name of Allah.
Dies war das erste Mal, dass ich das Wort Allah benutzte.

Several times better as compared to usuall selling scheme we had used before.
Zweimal besser im Vergleich zum üblichen Verkaufsschema, das wir vorher genutzt haben.

It seemed Brandon had used his copy of the Book to gain powers.
Es schien so zu sein, dass Brandon seine Kopie des Buches dazu benutzt hatte, Macht zu gewinnen.

Rumsfeld maintains the alleged hijackers had used plastic knives in FoxNews p.131.
Rumsfeld behauptet, die angeblichen Entführer hätten Plastikmesser benutzt in FoxNews S.131.

I had used a plugin so far, to sign with Thunderbird mail.
Ich hatte bisher immer ein Plugin genutzt, um mit Thunderbird Mails zu signieren.

I had used a homophobic slur to refer to our organization.
Ich einen homophoben Bogen benutzt hatte, um unsere Organisation beziehen.

And if they had used her credit card, we could have argued that.
Und wenn sie ihre Kreditkarte benutzt hatte, konnten wir argumentiert, dass haben..