HAS ACQUIRED in German translation

• erworben hat
• übernimmt
• kauft
• erlangt hat
• erhalten hat
• akquiriert
• angenommen hat
• gewonnen hat
• sich angeeignet hat
• hat die Übernahme
• gesammelt hat
• erworbene
• aufgekauft hat
• bekommen hat
• ã1⁄4bernimmt
• hat den Erwerb

Examples of using Has acquired in English and their translations into German

My point is, he has acquired some new skills.
Ich meine ja nur, dass er sich einige neue Fähigkeiten angeeignet hat.

And indeed the lex mercatoria has acquired a certain authority.
Eine gewisse Autorität hat die lex mercatoria auch erworben.

FedEx has acquired TNT.
FedEx hat TNT übernommen.

Karel has acquired Jamafa in 2009.
Er hat Jamafa im Jahr 2009 erworben.

The lady has acquired a shadow.
Die Frau hat einen Schatten.

It has acquired a pluralistic power structure.
Es hat eine pluralistische Machtstruktur erlangt.

Has acquired the rights to perform it.
Die Rechte erworben hat.

Math has acquired a wholly different status.
Die Mathematik hat einen ganz anderen Status bekommen.

Furthermore, Stemmer Imaging has acquired Data Vision.
Zudem war Stemmer Imaging einkaufen und hat Data Vision übernommen.

Tencent has acquired ownership in Miniclip Group SA.
Tencent hat Miniclip Group SA erworben.

The once indifferent center, has acquired innovative benchmarks.
Die einst indifferent Zentrum hat innovative Maßstäbe erworben.

 CISN today announced it has acquired Falcon.
 CISN hat heute die Übernahme von Falcon.

Mayr-Melnhof Karton AG has acquired Graphia Group, Bielefeld.
Die Mayr-Melnhof Karton AG hat die Graphia Gruppe, Bielefeld, erworben.

That Iraq has acquired or produced weapon-usable nuclear material.
Dass der Irak waffenfähiges Material erworben oder.

Man has acquired faith in the new life.
Der Mensch hat das Vertrauen zu dem neuen Leben gewonnen.

Lausanne- Alpiq has acquired Diamond Lite S. A.
Lausanne- Alpiq übernimmt die Diamond Lite S.A.

International technology Group ANDRITZ has acquired Herr-Voss Stamco Inc.
Der internationale Technologiekonzern ANDRITZ erwarb das Unternehmen Herr-Voss Stamco Inc.

The US-based Bruker Corporation has acquired Sierra Sensors GmbH.
Die US-amerikanische Bruker Corporation hat die Sierra Sensors GmbH übernommen.

Pre-coating filtration with diatomite has acquired a poor image.
Die Anschwemmfiltration mit Kieselgur hat ein schlechtes Image bekommen.

Lohmann GmbH has acquired over the past two centuries.
Welches die Friedr. Lohmann GmbH in über zwei Jahrhunderten erworben hat.