HAVE INSERTED in German translation

• eingefügt haben
• eingelegt haben
• eingesetzt haben
• eingesteckt haben
• eingeführt haben
• eingefügt habe
• eingelegte
• gesetzt haben

Examples of using Have inserted in English and their translations into German

After you have inserted batteries you are ready to meet Roborover!
Nachdem du die Batterien eingelegt hast, bist du jetzt bereit Roborover zu treffen!

It may have inserted computer worms into Iran's atomic infrastructure.
Und möglicherweise wurden Computerwürmer in die nukleare Infrastruktur des Iran eingeschleust.

Check that you have inserted the USB memory in the correct position.
Überprüfen Sie, ob Sie den USB-Stick richtig eingesteckt haben.

Check that you have inserted the memory card in the correct position.
Überprüfen Sie, ob Sie die Speicherkarte an der richtigen Stelle eingelegt haben.

If you have inserted the batteries incorrectly, take them straight out again.
Haben Sie die Batterien falsch eingelegt, entnehmen Sie diese umgehend wieder.

check that you have inserted the batteries correctly.
Sie die Batterien richtig eingelegt.

Don't apply make-up until after you have inserted your contact lenses!
Tragen Sie Make-up erst nach dem Einsetzen der Kontaktlinsen auf!

Except for the production we have inserted our production manager as a disciplinary superior.
Lediglich für die Fertigungsbereiche haben wir unseren Betriebsleiter als Disziplinarvorgesetzten zwischengeschaltet.

Is that an almond that you have inserted into one of the pieces?
Hast du da eine Mandel in ein Puzzlestück gesteckt?

Select now the type of removable device you have inserted into your Pioneer AVH-4000NEX device.
Wählen Sie nun den Wechseldatenträger, die Sie in Ihrem Gerät Pioneer AVH-4000NEX eingefügt habe.

If you have inserted a SIM card, you may need to enter a PIN code.
Haben Sie eine SIM-Karte eingesteckt, muss unter Umständen ein PIN-Code eingegeben werden.

Please ensure that you have inserted the correct size of screwdriver into the guide mechanism.
Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Größe des Schraubendrehers in die Führung eingelegt haben.

I have inserted database fields, but these are not replaced by the contents of the database.
Ich habe Datenbankfelder eingefügt, aber diese werden nicht durch die Inhalte aus der Datenbank ersetzt.

Have inserted these verses here by mistake.
Haben diese Verse hier aus Versehen eingesteckt.

However, they have inserted the name of the child.
Sie haben jedoch den Namen des Kindes eingesetzt.

The URL of the page you have inserted our banner into.
Die URL der Seite, auf der Sie das Banner eingefügt haben.

Click the macro name that you have inserted just now;
Klicken Sie auf den Makronamen, den Sie gerade eingefügt haben;

Supposing you have inserted multiple textboxes(ActiveX Control) in your worksheet.
Angenommen, Sie haben mehrere Textfelder(ActiveX-Steuerelement) in Ihr Arbeitsblatt eingefügt.

Before that, make sure you have inserted a writable DVD.
Davor, Vergewissern Sie sich, eine beschreibbare DVD eingelegt.

Sometimes you might have inserted attachments already, which showed in the Attached.
Manchmal haben Sie möglicherweise bereits Anhänge eingefügt, die in der Angebracht.