HAVE RATIFIED in German translation

• ratifiziert haben
• ratifiziert wurde
• unterzeichnet haben
• Ratifizierung
• ratifiziert ist
• ratifiziert hat
• ratifiziert worden
• ratifiziert werden
• ratifiziert wurden

Examples of using Have ratified in English and their translations into German

Only Belgium, Italy Luxembourg and Spain have ratified the Convention.
Lediglich Belgien, Italien, Luxemburg und Spanien haben das Übereinkommen ratifiziert.

As of today, 60 countries have ratified the Paris Agreement.
Seit heute haben 60 Staaten das Pariser Klimaschutzabkommen ratifiziert.

The centre-right and centre-left have ratified these EU and government decisions.
Die Mitte-Rechts- und Mitte-Links-Regierungen haben diese EU- und Regierungsentscheidungen ratifiziert.

All Member States of the European Union have ratified the Statute.
Alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union haben das Statut ratifiziert.

Only 14 EU Member States have ratified the 1995 UNIDROIT Convention.
Nur 14 EU-Mitgliedstaaten haben die UNIDROIT-Konvention von 1995 ratifiziert.

Member States have ratified the Lisbon Treaty in their national parliaments.
Achtzehn Mitgliedstaaten haben den Vertrag von Lissabon in ihren nationalen Parlamenten ratifiziert.

States which have ratified the Convention 45 States as of 2004.
Staaten, die die Konvention ratifiziert haben 45 Staaten im Jahr 2004.

Still, only four EU Member States have ratified this Convention.
Jedoch haben bisher lediglich vier EU-Mitgliedstaaten dieses Übereinkommen ratifiziert.

States that have ratified international conventions must also respect those conventions.
Staaten, die internationale Übereinkommen ratifiziert haben, müssen diese auch einhalten.

To date, Canada is the only country to have ratified it.
Bisher ist Kanada der einzige Staat, der sie ratifiziert hat.

All Member States have signed the Convention and 25 have ratified it.
Sämtliche Mitgliedstaaten haben das Übereinkommen unterzeichnet, und 25 haben es ratifiziert.

Only France, Austria and Hungary have ratified it so far.
Bisher haben nur Frankreich, Österreich und Ungarn das Abkommen ratifiziert.

And all the speakers keep on saying that the parliaments have ratified.
Und alle Redner sagen weiterhin, dass die Parlamente ratifiziert haben.

Spain, Finland, Italy and the Netherlands have ratified this Convention.
Spanien, Finnland, Italien und die Niederlande haben das Übereinkommen ratifiziert.

Of those 24 Member States, 19 have ratified it so far.
Von diesen 24 Mitgliedstaaten haben bisher 19 die Konvention ratifiziert.

These were countries which responded directly to us and which have ratified.
Diese Länder haben uns direkt geantwortet und das Statut ratifiziert.

To date, five Member States out of 27 have ratified the treaty.
Fünf der 27 Mitgliedsländer haben bisher den Vertrag ratifiziert.

We are all aware that only six Member States have ratified this Convention.
Uns allen ist bekannt, dass nur sechs Mitgliedstaaten dieses Übereinkommen ratifiziert haben.

All the Member States have ratified the 1996 Convention except I and F.
Alle Mitgliedstaaten außer I und F haben das Übereinkommen von 1995 ratifiziert.

It is therefore regrettable that so few countries have ratified the Kyoto Protocol.
Deshalb ist es bedauerlich, daß so wenig Länder das Kyoto-Protokoll ratifiziert haben.