RATIFY in German translation

• ratifizieren
• Ratifizierung
• Ratifikation
• bestätigen
• unterzeichnen
• ratifiziert
• ratifizierten

Examples of using Ratify in English and their translations into German

Ratify and implement international instruments for combating organised crime.
Ratifizierung und Umsetzung der internationalen Instrumente zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität.

Sign, ratify and implement the main international conventions;
Unterzeichnung, Ratifikation und Umsetzung der wichtigsten internationalen Übereinkommen.

Ratify ILO Convention 189.
Ratifizierung des ILO-Übereinkommens 189.

Ratify the convention on the protection of nuclear materials(proliferation);
Die Ratifizierung des Übereinkommens über den physischen Schutz von Kernmaterial(Nichtverbreitung);

We must ratify the Kyoto Protocol.
Wir brauchen die Ratifizierung des Kyoto-Protokolls.

My response was clear: ratify the Lisbon Treaty.
Ich gab eine klare Antwort: die Ratifizierung des Vertrags von Lissabon.

There are five partner countries which still have to ratify.
Fünf Partnerländer müssen die Ratifizierung noch vornehmen.

Ratify executive board actions for the 2009/10 financial year.
Entlastung des Vorstands für das Geschäftsjahr 2009/10.

The government will ratify the decision at the next parliament session.
Die Regierung wird die Entscheidung bei der nächsten Parlamentssitzung zu ratifizieren.

We urge all States to sign and ratify the Statute.
Wir fordern alle Staaten nachdrücklich auf, das Statut zu unterzeichnen und zu ratifizieren.

Of course, we must ratify this agreement.
Selbstverständlich muß dieses Abkommen ratifiziert werden.

The Northern states will ratify.
Die Nordstaaten werden ihn ratifizieren.

Russia must ratify the Energy Charter.
Russland muss die Energie-Charta ratifizieren.

I hope it will ratify it.
Ich hoffe, dass Russland es ratifizieren wird.

Let us see them ratify it.
Jetzt warten wir darauf, daß sie es ratifizieren.

They should also ratify convention 189 on domestic work.
Ferner müssen die Mitgliedstaaten das Übereinkommen 189 über menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte ratifizieren.

We still have to ratify the Treaty of Nice.
Das ist die Ratifizierung des Vertrags von Nizza.

Latvia should ratify this recommendation in the coming weeks.
Lettland müsste diese Empfehlung in den kommenden Wochen billigen.

Member States should ratify the AFS-Convention at the earliest opportunity.
Die Mitgliedstaaten sollten das AFS-Übereinkommen zum frühestmöglichen Zeitpunkt ratifizieren.

It is vital that Member States ratify the existing conventions.
Die Mitgliedstaaten sollten die existierenden Konventionen ratifizieren.