RATIFY IN SPANISH TRANSLATION

• ratificar
• ratificación
• ratifiquen
• ratifique
• ratificara

Examples of using Ratify in English and their translations into Spanish

States that had not yet done so should ratify the Treaty without further delay.
Los Estados que todavía no lo han hecho deben ratificar ese Tratado sin demora.

It is expected that the EU and Spain ratify their INDCs.
Es de esperar que la UE y España se ratifiquen en sus INDCs.

The Court will come into existence after 60 States ratify the Statute.
La Corte empezará a existir una vez hayan ratificado el Estatuto 60 Estados.

States which have not yet done so should ratify the Second Optional Protocol.
Los Estados que todavía no hayan ratificado ese Protocolo deberían hacerlo.

Uganda is yet to sign and ratify the Optional Protocol on Economic Social and Cultural Rights.
Uganda aún no ha firmado ni ratificado el Protocolo Facultativo.

The question as to whether the European Union would ratify the convention would be decided according to the Union's normal decision-making procedure.
La cuestión de si la Unión Europea ratificará o no la convención se decidirá con arreglo al procedimiento habitual de adopción de decisiones de la Unión Europea.

Sweden was among the very first nations to sign and ratify the CTBT and has made a consistent contribution to furthering it.
Suecia fue uno de los primeros países que suscribió y ratificó el TPCEN y ha realizado contribuciones sistemáticas a su fomento.

Before January 1, 2009, each Party shall ratify or accede to.
Cada Parte ratificará o accederá a los siguientes acuerdos antes del 1 de enero del 2008.

recommended that Cameroon ratify the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance.
recomendó al Camerún que ratificase la Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas.

We ratify our position of defense,
Ratificamos nuestra posición de defensa,

Similarly, we ratify, our deep commitment to supporting Central American integration,
Ratificamos, asimismo, nuestra profunda vocación en apoyo a la integración centroamericana,

Austria was among the first states to sign and ratify the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Austria fue uno de los primeros Estados que firmaron y ratificaron la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad

Countries that ratify it(known as States Parties)
Los países que la ratifican(conocidos como Estados Partes)

We draw up and ratify expert business reports of all types
Preparamos y ratificamos Informes Periciales de cualquier índole empresarial

It had been one of the first countries to sign and ratify the Convention on Certain Conventional Weapons, in 1982.
Fue uno de los primeros países que firmaron y ratificaron, en 1982, la Convención sobre ciertas armas convencionales.

The results of the recent electoral processes ratify the legitimacy and democratic character of the government led by constitutional President Nicolás Maduro Moros
Los resultados de los recientes procesos electorales ratifican la legitimidad y el carácter democrático del gobierno encabezado por el presidente constitucional Nicolás Maduro Moros

If ratify his confession the crime,
Si ratifica su confesión del crimen,

We will continue to sign and ratify other international treaties in accordance with our constitutional requirements
Seguiremos firmando y ratificando otros tratados internacionales de conformidad con nuestros requisitos constitucionales

Also, we were among the very first nations to sign and ratify the CTBT and to implement fully our obligations
Asimismo, fuimos una de las primeras naciones que firmaron y ratificaron el Tratado y que cumplieron plenamente sus obligaciones

We again ratify our firm willingness to maintain a constructive dialogue on this subject
Ratificamos nuevamente nuestra firme disposición para mantener un diálogo constructivo en la materia