RATIFY in Chinese translation

• 批准

Examples of using Ratify in English and their translations into Chinese

Ratify the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights(Republic of Moldova);
核准《经济、社会、文化权利国际公约任择议定书》(摩尔多瓦共和国)；.

You understand that by using the software and services, you ratify this agreement and the linked terms.
您理解，使用软件和服务即表示您认可本协议及链接的条款。

I would urge States members of the African Union to sign and ratify the Convention without delay so as to enable its rapid entry into force.
我敦促非洲联盟成员国毫不拖延地签署和批准该公约，以使其迅速生效。

Furthermore, Greece is a party to the European Social Charter of the Council of Europe and will soon ratify the Revised Charter.
此外，希腊还是欧洲委员会《欧洲社会宪章》的缔约方，很快就将批准该宪章的修订本。

As a result, the Ministry recommended to the Ministry of Foreign Affairs that Cambodia sign and eventually ratify the Convention and its Optional Protocol.
由于这项行动，该部建议外交部，柬埔寨应签署并最终批准这项公约及其附加议定书。

Furthermore, on various occasions, ICCAT had also recommended that the Contracting Parties ratify the Agreement.
此外，委员会还多次建议各缔约方批准该协定。

It also recommended that Guatemala ratify the Rome Statute of the International Criminal Court at the earliest possibility while commending the CICIG.
在赞赏有罪不罚国委会的同时，它还建议危地马拉尽早批准《国际刑事法院罗马规约》。

In May, Italy announced its decision to join the unitary patent and rapidly ratify the agreement on a Unified Patent Court.
年5月，意大利正式宣布加入单一专利框架，并很快签署了《统一专利法院协议》。

Also, in 2002, CEDAW urged Tunisia to sign and ratify OP-CEDAW.
同样在2002年，消除对妇女歧视委员会还敦促突尼斯签署和批准公约任择议定书。

He encourages the Government to take all necessary steps to sign and ratify the Convention.
他鼓励政府采取一切必要步骤，签署和批准这项公约。

On 21 February, the Federal Government decided to propose to parliament(the Bundestag and Bundesrat) that Germany ratify ILO Convention No. 182.
联邦政府于2月21日决定建议议会(联邦议院和联邦参议院)核准德国签署劳工组织第182号公约。

But, rather than ratify CEDAW, we prefer to address those specific areas of concern to women in our own way.
但是，我们希望以自己的方式处理妇女关切的具体领域，而不是批准该公约。

The Constitutional Loya Jirga was convened in Kabul on 10 December 2003 to finalize and ratify the draft Constitution.
年12月10日在喀布尔召开制宪支尔格大会，审定和批准了宪法草案。

(a) All Member States that have not already done so should ratify and adhere to the relevant United Nations conventions;
(a)尚未采取措施的成员国应该批准和遵守相关联合国公约；.

Mr Putin has chosen Mr Medvedev's successor and parliament will have to ratify him.
普京已经选好了梅德韦杰夫的继任人，而国会将不得不批准。

Maintain a moratorium on nuclear test explosions pending the entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty; and call on States to sign and ratify the Treaty.
在《全面禁止核试验条约》生效之前维持暂停核试验爆炸；呼吁各国签署和批准该条约.

The European Union calls on all States that have not done so, in particular the remaining Annex 2 States, to sign and ratify the Treaty at an early date.
欧洲联盟呼吁所有尚未这么做的国家，特别是附件二所列国家尽早签署并批准该条约。

All Member States should be called upon to sign and ratify the Additional Protocol within a short period to be determined.
应呼吁所有会员国在待确定的一段短暂时间内签署和批准该《附加议定书》。

The Fijian Government has taken key actions to address NCD issues, including being the first country to sign and ratify the Framework Convention on Tobacco Control.
斐济政府采取了处理非传染病问题的关键行动，其中包括第一个签署和批准了《烟草控制框架公约》。

It supported the recommendation that the use of anti-personnel landmines should be prohibited in all cases and that the Government should ratify the Mine Ban Treaty.
瑞士支持应在一切情况下禁止使用杀伤人员地雷以及缅甸政府应批准《禁雷公约》的建议。