RATIFY in Croatian translation

• ratificirati
• potvrditi
• odobriti
• ratificiraju
• ratificira

Examples of using Ratify in English and their translations into Croatian

Well, you won't ratify Calgary. to stop using and selling mines when
Da prestanu koristiti i prodavati mine kada nam mogu uzvratiti sa, Pa, ako vi nećete ratificirati Calgary. Naravno,

after all the parliaments of all 27 EU members ratify the agreement.
parlamenti svih 27 članica EU ratificiraju sporazum.

selling mines when they can say to us, Well, you won't ratify Calgary. Sure,
prodavati mine kada nam mogu uzvratiti sa, Pa, ako vi nećete ratificirati Calgary. Naravno,

These funds will be available to BiH after the relevant domestic authorities ratify the relevant Framework Agreement.
Ova sredstva biti će dostupna Bosni i Hercegovini nakon što relevantne domaće vlasti ratificiraju odgovarajući Okvirni sporazum.

voiced hope Sunday that parliament would ratify the agreement by the end of March.
izrazio je u nedjelju nadu kako će parlament ratificirati sporazum do konca ožujka.

Including Protectorate forces. Ratify my decision and I direct all military on Harlan's.
Uključujući i snage Protektorata. Odobrite moju odluku, a ja ću usmjeriti svu vojsku na Harlan.

You cannot ratify this proposal until all members of this council have been heard from!
Ne možete prihvatiti ovaj prijedlog dok se ne saslušaju svi članovi ovog Vijeća!

Within 15 days the Court will ratify the documentation and the process will conclude with payments for the base capital
Unutar 15 dana sud će ovjeriti Vašu dokumentaciju i postupak završava uplatom temeljnog kapitala firme

EU Member States will ratify the Pact of Amsterdam
Države članice Europske unije potpisat će Amsterdamski pakt

Under the GSP+ the EU offers trade preferences to countries that ratify and implement international conventions relating to good governance,
U okviru sustava GSP+, EU nudi trgovinske povlastice državama koje su potvrdile i provode međunarodne konvencije koje se odnose na dobro upravljanje,

I ratify the appended document,
Ja ću ratificirati dokument u privitku,

Urges all countries in the Mediterranean region to fulfil their obligations to sign, ratify and implement international conventions on women's rights effectively.
Poziva sve zemlje u mediteranskoj regiji da ispunjavaju svoje obveze u pogledu potpisivanja, ratifikacije i učinkovitog provođenja međunarodnih konvencija o pravima žena;

They"must swiftly ratify the commitments made at the July summit,
Moraju brzo ratificirati obveze preuzete na srpanjskom samitu,

The Serbian Economy Ministry announced earlier this week that the country would ratify the Central European Free Trade Agreement(CEFTA)
Srbijansko ministarstvo gospodarstva priopćilo je ranije ovog tjedna kako će zemlja u rujnu ratificirati Srednjoeuropski sporazum o slobodnoj trgovini(CEFTA),

In addition, the EU provides additional trade preferences through its Generalised Scheme of Preferences special arrangement(GSP+) to vulnerable developing countries which ratify and implement international conventions on sustainable development
Nadalje, ugroženim zemljama u razvoju koje ratificiraju i provode međunarodne konvencije o održivom razvoju

Only this way, we can ensure that all of us will ratify this agreement duly(enabling entry into force well before 2020) and effectively implement what
Samo tako možemo biti sigurni da ćemo svi ratificirati taj obvezujući sporazum(i tako omogućiti njegovo stupanje na snagu znatno prije 2020.)

Member States should ratify the United Nation International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers
države članice ratificiraju Međunarodnu konvenciju Ujedinjenih naroda o zaštiti prava svih radnika migranata

The agreement will become legally binding if at least 55 countries that represent at least 55% of global greenhouse emissions sign and ratify it at the latest until 21 April 2017.
Sporazum će biti pravno obvezujući ako ga potpiše i ratificira barem 55 zemalja koje su odgovorne za minimalno 55% emisije stakleničkih plinova, i to najkasnije do 21. travnja 2017. godine.

Only this way, we can ensure that all of us will ratify this agreement duly(enabling entry into force well before 2020)
Samo na taj način možemo biti sigurni da ćemo svi ratificirati taj sporazum(i tako omogućiti njegovo stupanje na snagu mnogo prije 2020.)

all Member States to sign and ratify the Istanbul Convention,
njegove države članice da potpišu i ratificiraju Konvenciju iz Istanbula