SHOULD RATIFY IN SPANISH TRANSLATION

• deberían ratificar
• deben ratificar
• debería ratificar
• debe ratificar

Examples of using Should ratify in English and their translations into Spanish

stated that Kenya should ratify ILO Convention 169 Concerning Indigenous
se indicó que Kenya debía ratificar el Convenio Nº 169 de la OIT sobre pueblos indígenas

It highlighted the fact that Cameroon should ratify the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Subrayó que el Camerún debía ratificar la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad

V(KOK) stated that Germany should ratify the International Convention on the Rights of Migrant Workers
V(KOK) dijeron que Alemania debía ratificar la Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios

AI stated that Germany should ratify the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
AI señaló que Alemania debía ratificar el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.

stated that Bangladesh should ratify the ILO Convention No. 169 concerning Indigenous and Tribal Peoples.
sostuvo que Bangladesh debía ratificar el Convenio Nº 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales.

He also noted how helpful the in-country meeting had been in persuading officials that Malawi should ratify the Convention and motivating them to move forward.
Además, señaló que la reunión había sido muy útil para convencer a los funcionarios de que Malawi debía ratificar la Convención y motivarlos para que siguieran avanzando.

believed that all countries should ratify the core treaties.
todos los países debían ratificar los tratados fundamentales.

All countries should ratify the Convention on Biological Diversity
Todos los países deberían ratificar el Convenio sobre la Diversidad Biológica

States should ratify or accede to the multilateral treaties aimed at suppressing the illicit traffic in narcotic drugs
Los Estados deberían ratificar los tratados multilaterales orientados a la represión del tráfico ilícito de estupefacientes

States should ratify the Optional Protocol to the Convention against Torture
Los Estados deben ratificar el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura

All States should ratify the International Covenant on Economic,
Todos los Estados deberían ratificar el Pacto Internacional de Derechos Económicos,

The Member States of the United Nations should ratify or accede to the International Convention against the Recruitment,
Los Estados Miembros de las Naciones Unidas deben ratificar la Convención internacional contra el reclutamiento,

The Government of South Sudan should ratify key international human rights treaties
El Gobierno de Sudán del Sur debería ratificar tratados y convenciones internacionales clave de derechos humanos

All countries should ratify the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Todos los países deberían ratificar sin reservas la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad

The Government should ratify those treaties which contain provisions protecting the right to a fair trial
El Gobierno debe ratificar los tratados que contienen disposiciones que protegen el derecho a un juicio imparcial

All States parties should ratify the amendment to the Convention which would enable the Committee on the Elimination of Discrimination against Women to increase its meeting time to three weeks.
Todos los Estados Partes deben ratificar la enmienda a la Convención que permitiría al Comité sobre la eliminación de la discriminación contra la mujer aumentar su tiempo de reunión a tres semanas.

It had been argued by some in his own country that Cuba should ratify the Covenants for the sake of impressing world opinion;
Algunas personas han dicho en su propio país que Cuba debería ratificar los Pactos para dar una buena impresión ante la opinión mundial;

States should ratify or accede to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination as a matter of high priority,
Como cuestión de gran prioridad, los Estados deberían ratificar o adherirse a la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial y reconocer que esta Convención sigue

Similarly, the Government should ratify the first Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights
Análogamente, el Gobierno debe ratificar el primer Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles

All parties to the Convention should ratify the amendment as soon as possible
Todas las partes en la Convención deben ratificar la enmienda lo antes posible y actuar en consonancia con el objeto