HAVE RELEASED in German translation

• veröffentlichen
• freigegeben haben
• haben veröffentlicht
• The
• losgelassen haben
• befreit haben
• freigelassen haben
• freigesetzt haben
• entlassen haben
• wurde

Examples of using Have released in English and their translations into German

Today I have released F-News finally….
Heute habe ich endlich das F-News Tool veröffentlicht.

We have released a new update!
Wir haben ein neues Update veröffentlicht!

It's all the ruins have released.
Das ist alles, was die Ruinen freigaben.

Today I have released the BOiNC-Stats page.
Ich habe heute die erste Version der BOiNC-Statistik Page veröffentlicht.

We have released the latest update 1.6.
Wir haben bereits das Update 1.6 veröffentlicht.

Men have released themselves from the outer rhythm.
Die Menschen haben sich freigemacht von dem äußeren Rhythmus.

They have released the latest two HD games.
Das Studio hat die beiden jüngsten HD-Titel veröffentlicht.

We have released a new feature:"Favorites.
Wir haben ein neues feature veröffentlicht:"Favoriten.

Oh nochwas, I have released some new pictures.
Ach nochwas, ich habe ein paar neue Bilder freigegeben.

Fortunately manufacturers have released products with connectivity in mind.
Zum Glück haben die Hersteller Produkte mit Konnektivität veröffentlicht im Auge.

They have released a lot of my all-time favorites.
Sie haben viele meiner absoluten Lieblingstracks veröffentlicht.

We have released our new WordPress PDF Plugin 3.6.0.
Wir haben eine neue Version unseres WordPress PDF Plugin veröffentlicht.

I have released countless movies to possess human hearts.
Ich habe viele Filme veröffentlicht, um die Herzen der Menschen zu besessen.

If you have released fear replace it with trust.
Wenn ihr Angst entlassen habt, ersetzt sie mit Vertrauen.

November 2003 should have released us from the Stability Pact.
November 2003 sollte uns von dem Stabilitätspakt befreit haben.

But when Pilate realized Jesus wasn't a direct threat he would have released Him, but the people kept the focus on treason, shouting.
Aber als Pilatus realisierte, dass Jesus keine direkte Gefahr war, würde er ihn entlassen haben, aber die Leute hielten den Fokus auf Hochverrat und schrien.

The best one can say about these elections is that they have released a great deal of energy.
Das Beste, was man über diese Wahlen sagen kann, ist, dass sie eine große Menge an Energie freigesetzt haben.

Rack will be fixed again in the position where you have released the buttons.
Die Ablage wird wieder in der Position fixiert, in der Sie die Tasten losgelassen haben.

Chinese authorities have released a Chinese woman living in Japan who was detained in China from May last year for her activities in the Falun Gong, Japanese diplomats over there said on Monday.
Am Montag erklärten japanische Diplomaten, dass die chinesischen Behörden eine in Japan lebende Chinesin freigelassen haben, die seit Mai letzten Jahres wegen ihres Einsatzes für Falun Gong in China inhaftiert war.

who was kidnapped in Cyprus, that the kidnappers have released him.
die Entführer Herrn Tsiakourmas freigelassen haben.