HISTORICAL SETTING in German translation

• historischen Umgebung
• historischen Ambiente
• historischen Setting
• historischen Rahmen
• historische Kulisse
• historische Einstellung
• historischer Umgebung
• historischem Ambiente
• historische Setting
• historischen Kulisse
• historischer Kulisse
• historische Umgebung
• historisches Setting
• historisches Ambiente
• historischem Setting

Examples of using Historical setting in English and their translations into German

amenities of modern day living within a more historical setting.
die Annehmlichkeiten des modernen Lebens bieten und trotzdem in einem historischen Setting liegen.

award winning cuisine all wrapped up comfortably in a delightfully historical setting.
schöne Zimmer und eine preisgekrönte Küche, all das in herrlicher historischer Umgebung.

drink, and enjoy themselves in a historical setting.
an dem die Gäste in einer historischen Kulisse schlafen, essen, arbeiten, trinken und genießen können.

White beaches surrounding a historical setting.
Weiße Strände vor historischer Kulisse.

Prague: Czech youth in a historical setting Photo: Marc Riboud, Magnum.
TschechischeJugendliche in Prag vorgeschichtsträchtigem Hintergrund Photo: Marc Riboud, Magnum.

a pair of film classics in a grand historical setting.
ein cooles Live-Konzert oder ein paar alte Filmklassiker in historischem Ambiente genießen.

Providing our services in the magnificent premises of many of our partners, we have proven time and again that the most advanced technology can be optimally accommodated in a historical setting.
In den prunkvollen Räumlichkeiten vieler unserer Partner beweisen wir immer wieder aufs Neue, dass historisches Ambiente und modernste Technik kein Widerspruch sein muss.

A unique and historical setting.
Ein einzigartiges, historisches Ambiente.

State-of-the-art technology in a historical setting.
Modernste Technik in historischen Gebäuden.

Km Modern art in a historical setting.
Km Moderne Kunst in historischer Kulisse.

Modern shopping pleasure in a historical setting.
Modernes Einkaufsvergnügen in historischer Verpackung.

Prinzipalmarkt- shopping in a historical setting©Romana Dombrowski info.
Prinzipalmarkt- Einkaufen vor historischer Kulisse ©Romana Dombrowski info.

Visitors today are not presented with only a historical setting.
Dem Besucher wird heute nicht nur eine historische Szenerie vorgeführt.

who first gives the historical setting.
zuerst die historischen Einstellung.

history of the manuscript and its historical setting.
Geschichte der Handschrift ebenso wie ihr historisches Umfeld.

Historical setting and warm atmosphere.
Historisches Ambiente und herzlicher Atmosphäre.

Café Gaslight is The Industrial Museum's idea of combining exquisite meals with a fine historical setting.
Café Gaslight Café Gaslight im Industriemuseum ist die perfekte Kombination von ausgesuchten Mahlzeiten und schöne historischen Rahmen.

Horsens Café Gaslight is The Industrial Museum's idea of combining exquisite meals with a fine historical setting.
Horsens Café Gaslight im Industriemuseum ist die perfekte Kombination von ausgesuchten Mahlzeiten und schöne historischen Rahmen.

detailed graphics and an an accurate historical setting.
detaillierte Grafiken und einen fehlerfreien historischen Hintergrund bereitstellt.

cocktails in a unique and historical setting.
Snacks und Cocktails in einem historisch einzigartigen Ambiente.