HOWTO in German translation

• howto
• Anleitung

Examples of using Howto in English and their translations into German

Those is howto make your friend happy- critical x.
Diese ist Howto machen Ihr Freund glücklich kritische X.

Howto: Download Manager install OpenWRT Administration Interface with Web aria2.
Howto: Den Download Manager aria2 auf OpenWRT mit Web Administrationsoberfläche installieren.

Howto Collection Some helpful resources for programmers and system administrators.
Howto Collection Einige hilfreiche Dokumente für Programmierer und System-Administratoren.

This HowTo was tested with the recent stable version 3.0.
Dieses HowTo wurde mit der derzeit stabilen version 3.0 getestet.

Epilogue: This HowTo is also usable for PHP4!
Nachwort: Das HowTo ist auch auf PHP4 anwendbar!

Howto check the quality of curved tempered laminated glass?
Wieman die Qualität von gebogenem gehärtetem Verbundglas überprüft?

This thread refers to the Howto Perfect Privacy VPN with Ubuntu.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung Perfect Privacy VPN mit Ubuntu.

This thread refers to the Howto IPSec(IKEv2) with MacOS.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung IPSec(IKEv2) unter MacOS.

HowTo's Here you find some simple HowTo's leading you step by step.
HowTo's Hier findest Du einige einfache HowTo's die Dich Schritt für Schritt leiten.

In this Howto we focus on the second way.
In diesem Howto konzentrieren wir uns auf die zweite Möglichkeit.

See MySQL HowTo.
Schauen Sie in das MySQL HowTo.

I know howto get it.
Ich weiß, wie man es bekommt.

I could teach you howto workthe cash register.
Na ja... ich kann dir zeigen, wie man mit der Kasse umgeht.

This HowTo will show you how the Rotary Encoder is installed.
Dieses How To zeigt euch wie der Rotary Encoder angebracht wird.

Compile as described in the Compiling OmegaT from Source HowTo.
Kompilieren Sie, wie im HowTo OmegaT aus den Quellen kompilieren beschrieben.

Please read howto 57 how to make TWG responsive.
Bitte lest howto 57 wie man TWG responsive macht.

Howto remove RAM heat spreader:
Anleitung zum Entfernen des RAM Heatspreader:

This thread refers to the Howto OpenVPN for Android.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung OpenVPN für Android.

This thread refers to the Howto Always-on VPN with Android.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung Always-On VPN unter Android.

This thread refers to the Howto OpenVPN over obfsproxy.
Dieser Thread bezieht sich auf die Anleitung OpenVPN über obfsproxy.