IMPROVING GOVERNANCE in German translation

• Verbesserung der Governance
• Verbesserung der Regierungsführung
• bessere Governance
• Verbesserung der Verwaltung
• Verbesserung der Politikgestaltung
• Verbesserung der Steuerung
• Verbesserung des Regierens

Examples of using Improving governance in English and their translations into German

Improved governance.
Verbesserte Governance.

Improved governance: making best use of the results of Education& Training 2010.
Verbesserte Governance: die Ergebnisse des Programms„Allgemeine und berufliche Bildung 2010“ optimal nutzen.

Publishing findings drafting reform proposals for improved governance in the forestry sector for MINEF.
Entwürfe für Reformvorschläge zur verbesserten Regierungsführung im Forstsektor für das Wasser- und Forstministerium verfassen.

Improving governance.
Verbesserte Governance.

Improving governance.
Bessere Gestaltung der Ordnungspolitik.

Improving governance and funding.
Verbesserung von Steuerung und Finanzierung.

Instruments available for improving governance.
Verfügbare Instrumente zur Stärkung der Governance.

The ENP aims also at improving governance.
Die ENP zielt außerdem auf eine bessere Regierungsführung.

Improving Governance within the CFP.
Bessere politische Führung in der GFP.

Improving governance of the fisheries policy.
Verbesserung der Entscheidungsfindung bei der Fischereipolitik.

Potential for improving governance through civil society participation.
Verbesserung des vorhandenen Governance-Potenzials mit Hilfe der Zivilgesellschaft.

This is a practical starting-point for improving governance.
Darin liegt ein konkreter Ausgangspunkt für die Verbesserung der Regieführung.

Part II: Improving governance for gender equality.
Teil II: Politische Entscheidungsstrukturen und Gleichstellung.

Part II: Improving governance to incorporate gender equality.
Teil II: Verbesserte Entscheidungsstrukturen zur Förderung der Gleichstellung.

Stable, predictable and adequate funding is a prerequisite for improving governance.
Eine stabile, vorhersehbare und angemessene finanzielle Ausstattung ist eine grundlegende Voraussetzung für die Verbesserung des Managements.

National indicators help establish national standards based on the country's priorities for improving governance.
Die nationalen Indikatoren erleichtern es, anhand der Prioritäten des Landes nationale Standards aufzustellen, um die Governance zu verbessern.

The EU's raw materials policy attaches great importance to improving governance and transparency in developing countries.
Die Rohstoffpolitik der EU misst der Verbesserung der Staatsführung und der Transparenz in den Entwicklungsländern große Bedeutung bei.

The ECA found that improving governance in the DRC is going to be a long process.
Der EuRH stellte fest, dass die Verbesserung der verantwortungsvollen Staatsführung in der DRK viel Zeit in Anspruch nehmen wird.

There has been good progress on improving governance of the Lisbon Strategy for Growth and Jobs.
Die Verbesserung der Steuerung der Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung kam erfolgreich voran.

The G20 has been instrumental in addressing the financial economic crisis, improving governance on a more global level.
Der G20 hat bei der Bewältigung der finanzwirtschaftlichen Krise eine maßgebliche Rolle gespielt, indem die Governance auf einer globaleren Ebene verbessert wurde.