IMPROVING GOVERNANCE in Romanian translation

• îmbunătățirea guvernanței
• îmbunătăţirea guvernanţei
• îmbunătățirea guvernării

Examples of using Improving governance in English and their translations into Romanian

The initiative is aimed at opening government data for citizens and improving governance and service delivery,” says Stela Mocan,
Iniţiativa are drept scop deschiderea datelor guvernamentale pentru cetăţeni şi îmbunătăţirea guvernării şi prestării serviciilor”, spune Stela Mocan,

containing leverage and improving governance and transparency.
prin reducerea efectului de levier și prin îmbunătățirea guvernanței și a transparenței.

also called"Leader Axis"(Axis 4) should play an important role in improving governance and mobilising the endogenous development potential of rural areas, through Local Development Strategies.
numită și„Axa Leader”(axa 4) ar trebui să joace un rol important în ceea ce privește ameliorarea guvernanței și mobilizarea potențialului endogen de dezvoltare a zonelor rurale prin strategiile de dezvoltare locală.

regional development; improving governance and funding.
dezvoltarea regională; îmbunătățirea guvernanței și finanțării.

I saw that the Commission wants to apply all the recommendations on improving governance in cohesion policy to the outermost regions,
Comisia doreşte să aplice regiunilor ultraperiferice toate recomandările privind îmbunătăţirea guvernanţei în politica de coeziune, transformându-le astfel într-un

This is supported by continued program implementation focused on decisively repairing the financial system, improving governance and the business climate,
Acest lucru este susținut de implementarea continuă a programului axat pe redresarea decisivă a sectorului bancar, îmbunătățirea guvernării și climatului de afaceri

most importantly, improving governance”, said Qimiao Fan.
cel mai important, îmbunătățirea guvernării", a spus Qimiao Fan.

innovation'knowledge triangle'; and improving governance and funding.
cercetare și inovare și îmbunătățirea guvernanței și a finanțării.

the organization of control systems, improving governance in line with the trends of social and economic development, ensuring effective management of the organization, participation in the organization and the functioning of the state and municipal management systems, improving governance in line with the trends of socio-economic development.
organizarea sistemelor de control, îmbunătățirea guvernării în conformitate cu tendințele de dezvoltare socială și economică, asigurând o gestionare eficace a organizației, participarea la organizarea și funcționarea sistemelor de management de stat și municipale, îmbunătățirea guvernării în conformitate cu tendințele de dezvoltare socio-economică.

Improve governance, transparency and stakeholder participation in policy framing,
Îmbunătăţirea guvernanţei, a transparenţei şi participării părţilor interesate la conceperea,

Improve governance of and controls over the benchmark process.
Îmbunătățirea guvernanţei și a controalelor în ceea ce privește procesul de elaborare a indicilor.

How can we help improve governance and introduce checks and balances?
Cum putem ajuta să îmbunătăţim guvernarea şi să introducem controale şi bilanţuri?

EGovernment Forum in the Republic of Moldova analyzes how IT tools improve governance.
Forumul de eGuvernare din Republica Moldova analizează modalităţile prin care instrumentele informatice īmbunătăţesc guvernarea.

tailored actions and improved governance.
a acţiunilor adaptate şi a guvernanţei îmbunătăţite.

The key challenges are to simplify procedures for social assistance claimants and improve governance and inter-institutional coordination at national,
Principalele provocări sunt simplificarea procedurilor pentru solicitanții de asistență socială și îmbunătățirea guvernanței și a coordonării interinstituționale la nivel național,

Improved governance and the fight against corruption are not only key economic
Îmbunătăţirea guvernanţei şi lupta împotriva corupţiei nu sunt doar chestiuni economico-sociale cheie,

contributing to the improved governance of the Internal Market.
contribuind astfel la ameliorarea guvernanței pieței interne.

Improves governance and compliance, especially where IT has not been subject to audit before and.
Îmbunătățește guvernanța și conformitatea, în special în cazul în care funcția IT nu a fost supusă anterior auditului; și.

Achieving this will require deeper policy coordination and improved governance through the Growth and Jobs Strategy and in the context of the Eurogroup5.
Realizarea acestui aspect va necesita o coordonare politică mai profundă şi o guvernare îmbunătăţită prin Strategia de creştere economică şi ocupare a forţei de muncă şi în contextul Eurogrup5.

We clearly need improved governance within the Schengen area, as established by
În mod clar avem nevoie de o guvernanță îmbunătățită în spațiul Schengen,