INCORRECT SETTINGS in German translation

• falsche Einstellungen
• Fehleinstellungen
• fehlerhafte Einstellungen
• falschen Einstellungen
• Falscheinstellungen
• inkorrekte Einstellungen

Examples of using Incorrect settings in English and their translations into German

Incorrect settings Check the settings of your DVD-Player.
Voreinstellungen falsch Überprüfen Sie die Voreinstellungen des DVD-Players.

Check the configuration in ROCLINK 800 to identify any incorrect settings.
Die Konfiguration in der ROCLINK 800-Software auf falsche Einstellungen prüfen.

START/RESET key to start the programmes or cancel incorrect settings.
Taste“START/RESET”: um die Programme zu starten bzw. zu löschen, falls unkorrekt eingestellt.

These settings should only be adjusted by an expert administrator as incorrect settings can reduce wireless performance.
Diese Einstellungen sollten nur von einem erfahrenen Administrator angepasst werden, da falsche Einstellungen die Leistung des Gateways im Wireless-Betrieb beeinträchtigen können.

high probability of failures, incorrect settings.
teurer Betrieb, Fehleranfälligkeit, falsche Betriebsparameter.

Software errors, incorrect settings in the operating system
Softwarefehler, falsche Einstellungen im Betriebssystem oder Bios

Damage to health cannot be ruled out if this equipment is not used as intended for example, excessive training, incorrect settings, etc.
Bei unsachgemäßem Gebrauch dieses Gerätes(z. B. übermäßigem Training, falsche Einstellungen, etc.) sind Gesundheitsschäden nicht auszuschließen.

Incorrect settings in Microsoft Outlook Express Verify that you can access the ISP mail server from within Microsoft Outlook Express
Falsche Einstellungen in Microsoft Outlook Express Prüfen, ob aus Microsoft Outlook Express heraus auf den ISP-Mailserver zugegriffen werden kann

read this guide and make sure the problem is not caused by a weak battery or incorrect settings.
lesen Sie unbedingt diese Anleitung nach und prüfen Sie,Dass das Problem nicht durch eine zu schwache Batterie oder unanpassende Einstellungen verursacht wurde.

Live update: the software notifies customers who have a software subscription and who, due to incorrect settings, are not able to update the software.
Live Update: die Kunden mit Software Abonnement, welche aufgrund einer fehlerhaften Konfiguration die Software nicht aktualisieren können, werden vom Programm darauf hingewiesen.

But incorrect settings, leading for example to a"short-circuit" in the air flow between fresh air and waste air, also cause increased energy consumption and reduced capacity.
Aber auch falsche Einstellungen, die beispielsweise zu einem Strömungskurzschluss zwischen Zu- und Abluft führen, verursachen einen erhöhten Energieverbrauch bei verminderter Leistung.

Apart from faulty installation, incorrect settings on the instrument(setpoint, parameter level data)
Neben einer fehlerhaften Installation können auch falsch eingestellte Werte am Gerät(Sollwert,

Incorrect settings in popover the NMEA/GPS can cause that no data transfer is possible
Falsche Einstellungen im Popover NMEA/GPS können dazu führen, dass entweder gar keine Datenübernahme möglich ist

care must be taken to ensure that incorrect settings do not overcharge
Ladestrom muss bedacht werden, dass bei falschen Einstellungen die Zellen überladen

Incorrect settings in the rate management or incorrect information transmitted
Durch fehlerhafte Einstellungen im Tarifmanagement oder auch nicht korrekte Informationen,

Incorrect setting of transmitter and receiver addresses.
Falsche Einstellung der Sender- und Empfängeradressen.

The digital multimeters from Testo need no dial, and make incorrect settings almost impossible.
Zu den Multimetern Die digitalen Multimeter von Testo brauchen kein Drehrad und machen Fehleinstellungen so gut wie unmöglich.

Incorrect settings, which could cause health problems in the medium to long term,
Eine Fehleinstellung, die mittel- und langfristig gesundheitliche Probleme erzeugen könnte,

If incorrect settings are not detected,
Werden Fehleinstellungen nicht entdeckt, so entstehen Ausschusschargen,

SensorBlade is equipped with sensors that are used as a service tool for detecting incorrect settings of the doctor system.
SensorBlade ist eine mit Sensoren ausgestattete Klinge, die als Servicetool zur Erkennung von Fehleinstellungen des Schabersystems eingesetzt wird.