INCORRECT USAGE in German translation

• falsche Verwendung
• unsachgemäßer Gebrauch
• falsche Benutzung
• unsachgemäßer Verwendung
• unsachgemäße Nutzung
• falschen Gebrauch
• falsche Nutzung
• inkorrekte Verwendung
• falscher Bedienung

Examples of using Incorrect usage in English and their translations into German

Some examples of incorrect usage.
Einige Beispiele falscher Nutzung.

Warnings: Avoid incorrect usage of the can.
Warnhinweise: Unsachgemäßen Gebrauch der Dose vermeiden.

Closing of an account due to incorrect usage.
Kündigung des Girokontos wegen missbräuchlicher Nutzung.

Incorrect usage of dental prostheses f. i. wearing full dentures during the night.
Unrichtige Benutzung von Zahnprothese(z.B. während des Schlafs)- unrichtige Pflege der herausnehmbaren Zahnersätzen.

Incorrect usage of cut and paste commands to move Microsoft Office files from one location to another.
Die falsche Verwendung von Ausschneiden und Einfügen-Befehle, um Microsoft Office-Dateien von einem Ort zum anderen zu bewegen.

Unfortunately incorrect usage of machines and wrong construction solutions often cause accidents which may lead togreat financial losses.
Leider entstehen durch den unsachgemäßen Gebrauch von Maschinen oder durch falsche Bauweisen oft Unfälle, welche zu großen finanziellen Verlusten führen.

Incorrect usage of memory card on EOS T6s camera like using it on multiple gadgets
Eine falsche Verwendung der Speicherkarte in der EOS T6s Kamera, wie die Verwendung auf mehreren Geräten oder das gewaltsame Entfernen der Karte,

Incorrect Usage: As Mac Pro is a high-end desktop model, chances of mishandling the computer is possible; thus user can lose any essential data due to wrong handling or incorrect tasks performed on Mac Pro desktop.
Falsche Verwendung: Da Mac Pro ein High-End-Desktop-Modell ist, ist die Möglichkeit, den Computer zu manipulieren, möglich. Dadurch kann der Benutzer wichtige Daten aufgrund falscher Handhabung oder falscher Aufgaben auf dem Mac Pro Desktop verlieren.

Incorrect usage can, however,
Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zu Personen-

We resign all responsibility that might occur from abuse or incorrect usage of the products.
Wir übernehmen keine Haftung für den Missbrauch oder die unsachgemäße Nutzung der Produkte.

Incorrect usage of the fb_copy_cmap function in framebuffer.
Falsche Nutzung der Funktion fb_copy_cmap im Framebuffer.

Incorrect usage can lead to injuries
Ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu Personen-

Incorrect usage of string index.
Inkorrekte Verwendung des String Index.

Incorrect usage of the batteries may cause battery fluid leakage and/or damage.
Falsche Verwendung der Batterien kann dazu führen, dass Batterieflüssigkeit ausläuft und/oder ein Schaden verursacht wird.

card errors, incorrect usage of memory card.
Kartenfehler, falsche Nutzung der Speicherkarte beschädigt.

The manufacturer waives any responsibility arisen from incorrect usage or transportation.
Der Hersteller haftet nicht bei Schäden, die durch falschen Gebrauch oder unsachgemäßen Transport entstehen.

Incorrect usage of the batteries may cause battery fluid leakage and/or damage.
Falsche Verwendung der Batterien kann dazu führen, dass Batterieflüssigkeit.

Incorrect usage may cause the turntable to break.
Unsachgemäße Verwendung kann zum Bruch des Drehtellers führen.

Incorrect usage may cause the turntable to break.
Wegen einer falschen Verwendung kann die Drehplatte brechen.

LUDA Elektronik AB resigns all responsibility that might occur from abuse or incorrect usage of the products.
LUDA Elektronik AB entzieht sich jeglicher Verantwortung bei Schäden, die bei Missbrauch oder unsachgemäßer Verwendung der Produkte entstehen können.