INCREASING AMOUNT in German translation

• zunehmende Menge
• zunehmende Anzahl
• wachsende Zahl
• wachsende Anzahl
• wachsende Menge
• steigenden Anzahl
• steigende Menge
• zunehmendes Maß
• zunehmenden Betrag
• steigende Zahl

Examples of using Increasing amount in English and their translations into German

The digitally interconnected world generates an enormous and exponentially increasing amount of data of all types.
Die digital vernetzte Welt generiert exponentiell wachsende Mengen von Daten aller Art.

However, the increasing amount of unsolicited commercial email is clogging up the inboxes of everyone.
Jedoch verstopft die zunehmende Menge freiwilligen Werbung email herauf die inboxes von jeder.

An increasing amount of information is available for developing more precise
Eine wachsende Menge an Informationen steht für die Entwicklung immer präziserer

The increasing amount of cleaned PET bottles has widened this area of application for the Plastcompactor.
Der steigende Mengenanfall an gereinigten PET-Flaschen hat ein weiteres Anwendungsfeld für Plastkompaktoranlagen erschlossen.

Additionally, the need to restore the increasing amount of degraded lands has been highlighted. Background.
Zusätzlich wird die Notwendigkeit, den zunehmenden Umfang degradierter Flächen wiederherzustellen, hervorgehoben. Hintergrund.

There is a global trend of an increasing amount of price changes, primarily driven by online retail.
Es gibt eine globale Tendenz zu einer zunehmenden Anzahl von Preisänderungen, die hauptsächlich vom Online-Einzelhandel angetrieben werden.

The increasing amount of photovoltaic plants leads to voltage rise in the distribution grid.
Die zunehmende Anzahl von Photovoltaikanlagen führt zu einem Spannungsanstieg im Verteilnetz.

There are an increasing amount of contingent workers participating in the gig economy.
Es gibt eine wachsende Anzahl von vorübergehend Beschäftigten, die an der Gig Economy teilnehmen.

There is an increasing amount of good quality online
Es gibt eine zunehmende Menge von guter Qualität Online-

Thus, children spend an increasing amount of hours per day in the virtual world on their smartphone,
Kinder verbringen so eine zunehmende Anzahl von Stunden pro Tag in der virtuellen Welt am Handy,

An increasing amount of research tries to link the human brain with machines,
Eine zunehmende Menge Forschung versucht das menschliche Gehirn mit Maschinen zu verbinden,

There is an increasing amount of good quality online
Es gibt eine zunehmende Anzahl von qualitativ hochwertigen Online-

It becomes more and more difficult to sell an ever increasing amount of commodities profitably(overproduction). And the accumulated capital can be less and less profitably invested over-accumulation.
Eine stetig wachsende Menge an Waren kann immer schwerer gewinnbringend abgesetzt werden(Überproduktion) und das sich anhäufende Kapital immer weniger profitabel investiert werden Überakkumulation.

The increasing amount and heterogeneity of data in distributed environments,
Die wachsende Menge und Heterogenität von Daten in verteilten Umgebungen,

It calls on the Commission to bring forward proposals that will recognise this point and reduce the increasing amount of litigation in this area.
Er fordert die Kommission auf, Vorschläge zu unterbreiten, die diesem Umstand Rechnung tragen und die wachsende Zahl von Streitfällen in diesem Bereich eindämmen.

Issue: The increasing amount of information available on the web raises new and challenging problems in relation to information retrieval.
Thema: Die wachsende Menge an Informationen im Internet wirft neue und schwierige.

monitor all online services, so that they can handle the increasing amount of users.
alle Online-Dienste zu überwachen, sodass sie mit der steigenden Anzahl von Benutzern umgehen können z.

The annually increasing amount of sewage sludge from waste management companies also poses a major challenge for mechanical materials handling.
Die jährlich steigende Menge des in den Entsorgungsbetrieben anfallenden Klärschlamms stellt auch die mechanische Fördertechnik vor große Herausforderungen.

With the increasing amount of technology used in business every day,
Mit der zunehmenden Menge der Technologie, die im Geschäft jeden Tag verwendet wird,

impact fashion is having, there's an increasing amount of research to suggest that it's also having a growing effect on us,
welche Auswirkung Mode auf unsere Welt hat. Es gibt eine steigende Zahl an Forschungsbeiträgen, die ebenso zeigen, dass es eine Auswirkung auf uns hat, den Menschen,