INDULGE in German translation

• verwöhnen
• gönnen sie sich
• genießen sie
• frönen
• hingeben
• schwelgen
• lassen sie
• Indulge
• nachgeben
• schlemmen

Examples of using Indulge in English and their translations into German

Indulge yourself in this classy gown.
Gönnen Sie sich in diesem klassischen Gewand.

Indulge your body and mind.
Verwöhn deinen Körper und Geist.

Indulge your palate with Austrian cuisine.
Verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit österreichischer Küche.

Indulge your palate on holiday.
Verwöhnen Sie Ihren Gaumen im Urlaub.

Indulge in iconic New York treats.
Verwöhnen Sie sich mit kultigen Leckereien aus New York.

Relax, pamper and indulge.
Sich entspannen, verwöhnt werden und genießen.

Visitors can indulge themselves here.
Dort können die Besucher sich verwöhnen lassen.

Indulge your senses.
Gönnen Sie lhren Sinnen etwas.

Yep. Indulge her.
Ja, gönnt es ihr.

Indulge your father.
Sei nachsichtig mit deinem Vater.

No, indulge it.
Nein, gestatten wir es ihnen.

And we used to indulge with those who indulge.
Und wir ließen uns ein im Geschwätz mit den Schwätzern.

Indulge us, Mr. Hand.
Seien Sie nachsichtig mit uns, Mr. Hand.

Indulge in some water sports.
Versuchen Sie sich im Wassersport.

I indulge in few things.
Ich gönne mir nicht viel.

Indulge your body… more.
Verwöhnen Sie Ihren Körper mit… mehr.

Indulge yourself in small pleasures.
Gönne dir kleine Freuden.

Indulge yourself the refreshing moments.
Pobalujte sich von den erfrischenden Augenblicken.

Indulge in unforgettable wellness moments.
Gönnen Sie sich unvergessliche Wellnessmomente.

Indulge in luxury and privacy.
Gönnen Sie sich Luxus und Privatsphäre.